Translate.vc / portugués → turco / Nurburgring
Nurburgring traducir turco
14 traducción paralela
E para ver tão boa forma após o seu óptimo desempenho no Nurburgring, onde o piloto número 1 da Ferrari, Erich Stahler, o venceu por pouco.
iki hafta önce Nurburgring'de Ferrari pilotu Eric Stahler'le yaptığı yarıştan sonra, nerdeyse onu geçiyordu.
Será como a Nurburgring, uma corrida entre si e StahIer?
Sizce Nurburgring'deki yarış gibi mi olacak sizin ve Stahler arasındaki gibi?
Será uma corrida como a de Nurburgring?
Acaba bu yarış Delaney'le Nurburgring'de... yaptığınız yarış gibi mi olacak?
Soube que tu e o Erich fizeram uma bela corrida no Nurburgring.
Senin ve Erich'in Nurburgring'de gizli bir yarış yaptığınızı duydum.
"Ele tem que andar em Nurburgring, etc. etc.."
Nurburgring'de gitmesi lazım, vs vs
A questão é, a Aston já faz o DBS e o Vantage S para os fãs de Nurburgring...
Bak, Sorun şu ; Aston Nurburging hayranları için zaten DBS ve Vantage S yaptı.
"É em Nurburgring onde aprovamos todo modelo novo..."
.. "Nurburgring, bizim yeni modelleri bitirdiğimiz yerdir."
Eu bombardearia Nurburgring todas as noites até que ela sumisse!
Her gece nurburgring'i bombalatırdım ta ki yok olana kadar.
Ou aquela cerâmica adorável, mas nós temos Nurburgring...
.. yada tüm o şirin çanak, çömlekler ama, ne var ki Nurburgringimiz var.
Certamente seria melhor do que Nurburgring, não acham?
Şüphesiz ki Nurburgring'den daha iyi bir yer olurdu dimi?
"Desenvolvido em Nurburgring."
"Nürburgring'de gelişti."
Nurburgring.
Nurbergring.
GP DE NÜRBURGRING AGOSTO DE 1976
Almanya Grand Prix'si Nürburgring, Ağustos 1976