Translate.vc / portugués → turco / Oko
Oko traducir turco
15 traducción paralela
" Do Matahachi, e uma Oko :
Matahachi'nin bir tanesi Oko'ya!
"O teu coração não deve chorar. Oko"
Kalbin ağlamamalı.
O bebé lagarto não nasceu perto do Lago Okobogee. - Oko-quê?
Çünkü bu kertenkele çocuk Okobogee Gölü'nün yakınlarında doğmamış.
- Bogee.
- Oko-ne?
- Oko èega si najstrastvenija?
En tutkulu olduğun şey ne?
Ele acha que sou a Yoko Ono da vossa amizade.
O benim sizin arkadaşlığınızın Yoko Oko'su olduğumu düşünüyor.
O trabalho dele era monitorar OKO, o sistema de alarme prévio soviético.
Görevi OKO'yu gözlemlemekti, Sovyet erken uyarı sistemi.
Hale Ku'oko'a. Casa da Liberdade para crianças que fugiram.
Hale Ku'oko'a, evden kaçan çocuklar için Kurtuluş evi.
- A Casa Hale Ku'oko'a?
- Hale Ku'oko'a Evinde mi?
Parem! Oko-maha-neea. Oko-maha-neea.
Dur! Kızım nerede? Hannah!
O que significa "Oko-maha-neea"?
"Oko-maha-neea" ne anlama geliyor?
Aqui fica "Oko-maha-neea".
İşte bu, bu "Oko-maha-neea".
- Oko-maha-neea. - Por favor.
Lütfen.
Ele soube pelo Chefe da Secção de Pessoal do General que em Setembro, o sistema de detecção de lançamento Oko reportou... cinco misseis nucleares apontados à União Soviética... desde os Estados Unidos.
Geçen Eylül, Genelkurmay Başkanı'ndan Oko fırlatma tespit sisteminin Amerika'dan Sovyetler Birliği'ne gelen beş nükleer füze tespit ettiğini duymuş.
HAWAII FIVE-O [ S06E21 - "Ka Pono Ku'oko'a" ( Cost of Freedom ) ]
Hawaii Five-O 6x21 Ka Pono Ku'oko'a-Özgürlüğün Bedeli