Peut traducir turco

Um Napoleão?

Napoleon peut-etre?

Peut-être, mon ami.

Belki de, dostum...

- On ne peut pas tout prévenir.

On ne peut pas tous prevenir.

"On ne peut pas faire une omelette sans casser des oeufs."

.

mais elle peut parler et enseigner comme un homme. Mas pode falar e ensinar como um homem.

Bir erkek gibi konuşup öğretebilir.

- Mais surtout, peut-être, - Ambas, ambas formam o problema.

İkisi de, ikisi de sorun olmuştu.

- "Peut-être." ( talvez )

Belki.

Peut-être.

- Evet.

Oui, peut-etre... e uma fita de seda para amarrá-lo...

Evet, olabilir. Ha bir de ipek kurdeleyle bağlarız.

Peut-être.

- Kıskançlık mı?

Non seulement elle peut être une femme, Não só ela pode ser uma mulher.

O sadece bir kadın olmakla kalmaz.

- Peut-être.

Belki.

Peut-être.

Belki.