Played traducir turco

9 traducción paralela

Esta é a segunda vez... que nós tocamos em público, meu!

This is the second time we've ever played in front of people, man!

I did it again I played with your heart " " got lost in the game oh, baby, baby. "

Kalbinle oynadım oyunu kaptırdım Bebeğim, bebeğim! "

O tipo jogou na perfeição.

Guy played the camera perfectly.

* he played one * * he played knickknack on my thumb * * with a knickknack paddywhack, give a dog a bone * * this old man he played one * * he played knickknack... *

* * * * * * * * *

Eu soube que existe uma nota secreta ( "I heard there was a secret chord" ) Que Davi tocou e agradou à Deus ( "That David played and it pleased the Lord" ) Mas você não liga para música, não é?

çeviren : ewosivy / qwassted düzenleyen : qwassted 06.03.2010

The Girl Who Played With Fire baseado no romance de Stieg Larsson

ATEŞLE OYNAYAN KIZ

- Shh... Gave you all of me and you played with it

* Her şeyi verdim sana, ama oyun oynadın bana *

Neste momento, hum, estamos a interpretar a 12ª parte da harmonia, hum, de "And the Band Played On."

"And the Band Played On" un 12'li armonisi üzerinde çalışıyoruz...

"Played out".

Modası geçmiş mi?