Sh traducir turco

- Sh.

- Şşt.

Vamos usar este cartão branco para representar um depósito de gasolina... e este cartão preto para representar o novo aditivo Shrill, GLC-9424075,... depois das 18 : 00., 9424047... podemos ver como os depósitos de gasolina são empurrados da superfície da terra... pela força superior fornecida pelo Sh...

Bu beyaz kart motor tortularını temsil etsin, bu siyah kart ise Shrill'in yeni katkı maddesi GLC-9424075'i temsil etsin. Saat 18 : 00'dan sonra, 9424047. Motor tortularının, Shrill'in katkı maddesi sayesinde dünya yüzeyinden nasıl silin...

"... especialmente ao pronunciar o difícil som'sh'. " - Está vendo? - Sim.

'Dudakların bükülmemesi önemli, " "Özellikle çok yaygın sj - sesini çıkarırken."

Eles não... Não vão perturbar Sh ¡ re, se o Anel não est ¡ ver aqu ¡.

Yüzük Shire'da olmadıkça buraya musallat olmazlar.

Por que os Cavale ¡ ros das Trevas provuram por ele em Sh ¡ re?

Kara Süvariler onu neden Shire'da arıyor?

Não quero que me vejam sa ¡ r de Sh ¡ re.

Shire'dan ayrılırken görülmek istemem.

Temos v ¡ s ¡ tantes aqu ¡ esta no ¡ te que v ¡ eram de Sh ¡ re.

Bu gece bazı ziyaretçilerimiz var ta Shire'dan gelmişler.

S ¡ m, Sr. Underh ¡ II, vante-nos uma vanção de Sh ¡ re.

Evet Bay Tepedibi bize bir Shire şarkısı söyleyin!

- Leve seus truques para Sh ¡ re!

Sihirbazlık numaralarını Shire'a sakla!

Por Sh ¡ re, vovês não terão nem o Anel, nem eu.

Shire aşkına ne Yüzüğü ne de beni ele geçiremeyeceksiniz!

Não me perguntou por que me atrase ¡ para voltar a Sh ¡ re.

Shire'a dönmekte neden geciktiğimi sormadın.

Chegou a hora do povo de Sh ¡ re, f ¡ nalmente.

Nihayet Shire halkı için vakit geldi.

Para Sh ¡ re!

Shire adına!

Para Sh ¡ re!

Shire'a bir sayı!

Frodo Bagg ¡ ns, de Sh ¡ re?

Shire'lı Frodo Baggins değil mi?

- Sabíamos tão pouvo dele em Sh ¡ re.

Shire'da onun hakkında çok az şey bilirdik Aragorn.

Não, leve-me a mim.

- Hayır, beni al! - Sh.

Três livros de selos?

Üç defter SH Green pulu.

Eles lidam com os ordenados da SA Sugar, e a SA Sugar tem muita gente.

SH Şeker büyük bir şirket ve çalışanlarının maaşı yüklü bir meblağ tutuyor, adamım.

A Oficial Christine Kochanski?

- Sh! Sessiz ol!

Outro gajo foi furado ontem à noite, esta merda é séria!

Dün gece bir başka adamın daha kafası delindi. Bu ciddi bir pislik! - Sh, sessiz ol.

Vai ter que sair daqui e rapido.

Sh, sh. Burdan hemen gitmelisiniz!

Socorro!

- Yardım edin! - Sh!

Pode ser a polícia.

Sh! Yine polis olabilir.

Bom dia, meus senhores.

Sh. İyi günler, beyler?

o lugar do perdido em... Sh... eol,..... a cova sem fundo. "

Kaybolanların yeri..... dipsiz kuyu. "

Caluda!

Sh.

Capitão Sh'Drog do regime Narn.

Narn Rejimi'nden Yüzbaşı Sh'Drog.

Sh'Drog desliga.

Sh'Drog, tamam.

Este é Akdor, o terceiro planeta no Triunvirato Sh ´ lassen.

Burası Akdor. Sh'lassen Hükümdarlığı'nın 3. gezegeni.

O governo Sh ´ lassen pediu ajuda, e a Terra concordou em dá-la.

Sh'lassen Hükümeti yardım istedi. Dünya bu talebi kabul etti.

A embaixada Sh ´ lassen pediu-me ajuda há uma semana atrás.

Sh'lassen Elçisi bir hafta önce benden yardım talebinde bulunmuştu.

É o Portal da Aliança Terrestre mais perto do Sector Sh ´ lassen.

Dünya Birliği'nin Sh'lassen Bölgesi'ne en yakın geçidi budur.

Os Sh ´ lassens asseguraram-nos que isto podia ser feito com perdas mínimas.

Sh'lassenlar bize kayıpların az olacağı konusunda güvence verdiler.

Nós mantemos os Sh ´ lassens no poder, e eles dão-nos o direito de estabelecer... uma presença permanente no sector deles.

Sh'lassenların güçlerini korumasına yardım edersek, bölgede daimi olarak bulunmamıza izin verecekler.

Não pensa que seja vegetariana, não? Sh!

Vejetaryen olduğunu düşünmüyorsundur herhalde, değil mi?

Estamos no segmento 202, grelha lateral 9, localização 1 SH-32... mais quilómetro, menos quilómetro.

Yaklaşık olarak 202. bölge, 15H-32 koordinatlarındayız.

- Sh-Sheila! - Não!

- Sheila...

Por favor. Realmente têm duendes por lá?

- "İrısh Cream" sever misin?

Sh.

Sh.

- A Shelly?

Sh- - Shelly?

Sh!

Şşt!

Quando o pessoal pensa em Anthony Frankowski, pensa imediatamente no "Trovador Escocês."

İnsanlar Anthony Frankowski'yi düşünürken, ilk akıllarına'Scottısh crooning'geliyor.

O meu nome é Erin Shl...

Adım Erin Sh...

" Eu sou...

"Ben Sh-Shu- -"'

Pronuncia o som'sh'.

İsveççe konuşurken de dudaklarımı öyle bükmüyorum ki.

Senhora?

Sh, sh, sh. Bayan?

Estás a dizer coisas más.

Sh! Kötü konuşuyorsun.

- Sh!

- Kocamı...

Sh...

- Ciddiyim.

Olha só o que eu descobri... ao ler o jornal ontem à noite.

Bak bakalım, dün gece Irısh Times'ın küçük haberleri arasında ne buldum.