Translate.vc / portugués → turco / Strain
Strain traducir turco
51 traducción paralela
Strain, que aconteceu?
Ne oldu?
Ontem á noite fui para casa e aluguei o Andromeda Strain para poder simular a integração nesse mundo bacteriologicamente doentio a que chamas de dia-a-dia.
Dün gece eve gittim Andromeda Nesli'ni kiraladım. Günlük hayat dediğin o bakteriyel açıdan sağlıksız dünyaya dalmaya çalıştım.
Nós batizamo-lo como o Reaper Strain.
Ona Reaper Strain ( Yırtıcı Irk ) adını verdik.
Ou tensão excessiva.
- Rarefied strain ( fazla kas zorlaması ).
Contém uma forma transmissível pelo ar de uma variante de Cryptohansa B.
Cryptohansa b Strain'in havaya karışabilen formunu içeriyor.
A variante Cryptohansa B é uma ferramenta de pesquisa essencial.
İnsanlar mikropları çalmak ister mi? Cryptohansa b strain birçok araştırmada kullanılan bir şey.
Usa uma agulha infectada.
Vector Strain kullan.
- Nick Strain.
- Nick Strain.
Anteriormente em The Strain 206 passageiros estão mortos e não sabemos porquê.
The Strain'de daha önce... 206 yolcu öldü. Ve nedenini bilmiyoruz.
Anteriormente em The Strain
The Strain'de daha önce...
Anteriormente em The Strain
The Strain'de daha önce.
Anteriormente em The Strain
- The Strain'de daha önce...
Merdas espaciais, uma bactéria estilo "A Ameaça de Andrômeda".
Uzaydan gelme, Andromeda Strain tarzı bakteri hastalığı muhabbeti dönüyor.
Antes, em The Strain.
The Strain'de daha önce...
The Strain S02E13 Season Finale "Night Train"
Çeviri : Begüm Özdemir Levent Ün SEZON FİNALİ
Antes, em The Strain
The Strain'de daha önce...
Antes, em The Strain...
The Strain'de daha önce...
The Strain " S02E05 - Quick and Painless -
Begüm Özdemir Sacrer Twitter : miserym Sacrer _
The Strain " S02E06 - Identity -
Begüm Özdemir Levent Ün Twitter : miserym 26mjollnir
The Strain - S02E10 The Assassin
Begüm Özdemir Sacrer Twitter : miserym Sacrer _
The Strain - 02x12 Fallen Light
Begüm Özdemir Levent Ün Twitter : miserym 26mjollnir
Em episódios anteriores...
The Strain'de daha önce... Baba, kavga etmeye gelmedim.
S03E01 "New York Strong"
The Strain - 3.Sezon 1.Bölüm New York'un Gücü
Em episódios anteriores...
The Strain'de daha önce... Aç olduğunu biliyorum tamam mı?
Em episódios anteriores...
The Strain'de daha önce...
Anteriormente em The Strain...
The Strain'de daha önce...
Em episódios anteriores...
- The Strain'de daha önce...
O Strain ainda está por aí.
O ırk hala aramızda.
Anteriormente em The Strain Envelheceste,
The Strain'de daha önce...
The Strain " S02E04
Begüm Özdemir Sacrer Twitter : miserym Sacrer _
The Strain " S02E07
Çeviri :
The Strain - 02x11 Dead End
Begüm Özdemir Twitter : miserym