Translate.vc / portugués → turco / Subs
Subs traducir turco
969 traducción paralela
Era um subs... substituto que se parecia comigo.
O benim gibi görünen dublör gibi bir şeydi.
Ripadas por : - PT-Subs Rips
Turkish
Ripadas e sincronizadas por : PT-Subs Rips
- Shh!
Ripadas e sincronizadas por : PT-Subs Rips
Çeviri : nazo82
Legendagem Duplo Vê Ripadas e sincronizadas por : PT-Subs Rips
Otekesa
PT-Subs Rips
- Şşşş!
São amplificadores Alpine, 2 "subs" e 2 altifalantes potentes.
Alpine kafa ünitesi. İki subwoofer. İki tane 12'lik.
PT-Subs Rips
Fransızca gülün.
PT-Subs Rips
* [İşte yükünün ağırlığı] *
Tradução e legendagem Mafalda Eliseu / MOVIOLA Ripadas e sincronizadas por : PT-Subs Rips
kaanandac
PT-Subs apresenta :
Takılıyoruz
Tradução : Módulo de Traduções PT-Subs
Geçen her hafta
Módulo de Traduções PT-Subs
But talk to you
Módulo de Traduções PT-Subs
Not a thing to do
Ripadas e sincronizadas por : PT-Subs Rips
SyLaR _ 54
Ripadas e sincronizadas por : PT-Subs Rips
HeOs
Ripadas e sincronizadas por : PT-Subs Rips
TURKISH
Sincronia : Italian Subs Addicted + PT-Subs
"Yalnız, çaresiz ve zamanını dolduruyor"
Equipa PT-Subs
Bölüm On :
Equipa PT-Subs
SU BÖLÜM 4 : KYOSHİ SAVAŞÇILARI
Tradução e revisão : Equipa PT-Subs
Kuzeyin Kuşatılması
Ripadas e sincronizadas por : PT-Subs Rips
Altyazı : t8e
Ripadas e sincronizadas por : PT-Subs Rips
Orhun Ergül Twitter : orhunergul
Equipa PT-Subs Rips
Altyazı :
Ripadas e sincronizadas por : PT-Subs Rips
Visiontext
PT-Subs Rips
Shh!
Ripadas e sincronizadas por : PT-Subs Rips
Shh!
Ripadas e sincronizadas por : PT-Subs Rips
Çeviri : pitiko
Ripadas e sincronizadas por : PT-Subs Rips Legendagem :
Darkruse
Subtitles by SOFTITLER Ripadas por : PT-Subs Rips
JaguaR @ 2002-2003
PT-Subs Rips
- Şşş!
Legendas de Visiontext Ripadas e sincronizadas por : PT-Subs Rips
* * * * * * eMrE _ bEkMaN * * * * * *
Ripadas e sincronizadas por : PT-Subs Rips
SilverShadow [Mouse'un anısına...]
Onde acontece alguma coisa E do-do-do-do-do PT-Subs Rips Desculpem lá o episódio dos clipes
Bu bölüm için özür dileriz.
Módulo de Traduções PT-Subs
Geçen her hafta
Ripadas do DVD por : PT-Subs Rips
[TURKISH]
Ripadas por : PT-Subs Rips Sincronizadas por : mikestone
Emre Tuncay Özgünen ( Kuban )
Ripadas e sincronizadas por : PT-Subs Rips
Çeviren : congman
- Vamos a isso. Ripadas por : PT-Subs Rips Sincronizadas por : mikestone
Emre Tuncay Özgünen ( Kuban )
Ripadas e sincronizadas por : PT-Subs Rips
Aziz Karakaş "scarface21"
Ripadas e sincronizadas por : PT-Subs Rips
altyazılar : t8e
Ripadas e sincronizadas por : PT-Subs Rips
Altyazılar : t8e
Sincronia : n / d + PT-Subs
Çeviri : misery
Ripadas e sincronizadas por : PT-Subs Rips
Çeviri :
Ripadas por : PT-Subs Rips Sincronizadas por : mikestone
Aziz Karakaş "scarface21"
Ripadas e sincronizadas por : PT-Subs Rips
Çeviri : webertt
e aos Roby. Ripadas e sincronizadas por : PT-Subs Rips
Bunu duydun mu?
Ripadas e sincronizadas por : PT-Subs Rips
Çeviri : pobhunt
Ripadas e sincronizadas por : PT-Subs Rips
"afganaf"
Ripadas e sincronizadas por : PT-Subs Rips
... :
PT-Subs Rips
EgoMaster :...