Translate.vc / portugués → turco / Vert
Vert traducir turco
15 traducción paralela
Deixa-me chamar-lhes pervertidos.
Onlara "pre-vert" dememe izin ver.
O que é um pervertido?
"pre-vert" ne demek?
Um pervertido é um degenerado?
Bir pre-vert yozlaşmış mıdır?
Abram a porta, seus pervertidos!
Açın kapıyı, sizi "pre-vert" ler!
Um stelak au polivre e uma salade vert?
Bana steak au poivre ve salade vert.
Lembras-te daquele trick no vert? Aquele flip trick?
Omurga fıkrasını hatırIıyor musun?
- Vocês querem ir ver o vert?
Bakmak ister misiniz? - Evet.
Estava no estúdio de captura de movimento a brincar com a "vert ramp".
Stüdyodaydı. Dikey duvarlı rampada oynuyordu.
Bife da vazia com vinho do Porto e haricot vert.
Porto şarabında terbiye edilmiş göğüs eti ve taze fasulye.
"Haricot vert"?
Taze fasulye mi?
Sabia que o Jeremy Kuznetsky e o Kenneth Vert têm cadastro na polícia?
Jeremy Kuznetsky ve Kenneth Vert'in sabıka kaydı olduğunun farkında mıydın?
Mais as minhas verticais de 37 centímetros, num dia mau.
Üstelik kötü bir günümde bile "vert" im 15 cm'dir.
Há uma adega usada pelo grupo anarquista Lapin Vert.
Lapin Vert adlı anarşist grubun kullandığı bir şarap mahzeni var.
Eles também eram chamados de "Vert-de-Gris", que em francês significa "Verde-Campo", a cor do uniforme dos soldados, que permitia a sua camuflagem quando em movimento.
Boche, bir önceki savaşta Alman askerleri için aşağılayıcı bir lakaptı.
Fico feliz em vert-te aqui, mana.
İyi ki burdasın, kardeşim.