Waited traducir turco

9 traducción paralela

I've waited for you all night.

Bütün gece seni bekledim müdür!

Esperei por tanto tempo.

I've waited forever.

Esperei demasiado para deixar coisas à sorte.

I waited too long to leave any of this up to chance.

Esperei pacientemente pelo momento de divulgar esta informação, com a esperança de ressuscitar a minha carreira política e finalmente redimir-me aos olhos do meu país.

I waited patiently for the moment to divulge this intel in the hopes of resurrecting my political career and finally redeeming myself in the eyes of my country.

? But you waited for me?

# Ama sen beni bekledin #

? Yes, you waited for me?

# Evet, beni bekledin #

Já alguma vez ( waited tables ) serviste às mesas?

Hayatında hiç masa servisi yaptın mı?

Há muito tempo que os queria conhecer.

* I have waited a long time to meet them.

Eu esperei demasiado tempo

I've waited a long time to hear those words.