English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / portugués → turco / Wellness

Wellness traducir turco

21 traducción paralela
- O que é isso? - Chá calmante do Centro Bem-Estar.
- Wellness Center'dan huzur çayı.
Oceanside Wellness Group.
Oceanside Sağlık Grubu.
Bem-vindos à nova Oceanside Wellness.
Yeni Oceanside Sağlık'a hoşgeldin.
Sejam bem vindos ao novo Oceanside Wellness.
Size onun geldiğini bu yüzden söylemedim.
- O seu marido. Na Oceanside Wellness, a nossa família cuida da sua.
Oceanside Sağlık Merkezinde, bizim ailemiz sizin ailenizle ilgilenecektir.
Na Oceanside Wellness, a nossa família toma conta da vossa família.
Oceanside Sağlık'ta bizim ailemiz, sizin ailenizle ilgilenecek.
Oceanside Wellness.
Oceanside Wellness.
Soube que se juntou à Oceanside Wellness.
Oceanside Wellness'a katılmışsın.
Quero juntar a Oceanside Wellness e a Pacific Wellcare.
Ama başka bir şey konuşmak- - Bu- - oceanside wellness ile birleşmek istiyorum ve pacific wellcare ile.
Pensava que os principais grupos alimentares eram cafeína e açúcar. Pam Popper é diretora-executiva da Wellness Forum, em Columbus, Ohio, e especialista na área de saúde e nutrição. A Drª.
İki temel besin grubunun kafein ve şeker olduğunu düşünürdüm.
O Dr. Esselstyn também é diretor do Programa de Prevenção e Reversão de Doenças Cardiovasculares do Instituto Wellness da Clínica Cleveland.
Doktor Esselstyn ayrıca Cleveland Kliniği Sağlık Enstitüsü'ndeki Kalp-damar Hastalıkları Önleme ve Geriletme Programı'nın yöneticisi.
Estamos preocupados com o profissionalismo da clínica em geral, e pode estender-se a outros que não a Dra. Turner.
Biz, Oceanside Wellness'in profesyonellikten yoksun olduğundan endişe ediyoruz. Bu soruşturma Dr. Turner'ın ötesine uzayabilir.
O mote da Oceanside Wellness é os médicos colaborarem de modo a ajudar os pacientes.
Oceanside Wellness'in asıl amacı doktorların birleşerek ellerinden geleni yapmasıydı.
Proponho que dissolvamos a Oceanside Wellness Group. - Espera aí...
Oceanside Wellness'in resmi olarak kapatılmasını istiyor ve...
Mas a clínica OWG que conhecemos, deixará de existir.
Ama bildiğimiz Oceanside Wellness artık olmayacak.
Seaside Health and Wellness.
Seaside Health and Wellness.
Pensei em chamá-la de Montgomery Wellness.
Montgomery Wellness demeyi düşündüm.
Bem-vindos ao Seaside Health and Wellness, a clínica que fundei há 15 anos.
Merhaba, 15 yıl önce kurduğum muayenehaneye Seaside Health and Wellness'a hoş geldiniz.
O Saúde e Bem-Estar Total respeita as leis.
Full Health Wellness, DC kanunlarına harfiyen uyar.
Se eu falasse daquela maneira com alguém no Seaside Wellness, ia ouvir um sermão de 6 horas.
Eğer Seaside Wellness'deki birine sana söylediklerimi söyleseydim bu konuşmaya en az altı saat boyunca devam etmem gerekirdi.
PERITA EM DIETA FUNDADORA DO WELLNESS FORUM
DİYET UZMANI VE WELLNESS FORUM'UN KURUCUSU

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]