Translate.vc / portugués → turco / Wooster
Wooster traducir turco
22 traducción paralela
Pare primeiro em Prince Street entre a Wooster e a Greene.
İlk durağımız Wooster ve Greene arasındaki Prince Caddesi.
Porque não tentas o 150 Wooster? Não vou a lado nenhum sem reserva.
- Rezervasyonumuz yoksa gitmem.
A primeira patinadora do Programa Curto é Zoey Bloch de Wooster, Massachusetts.
Kısa program için ilk patencimiz... Worcester, Massachusetts'ten Zoey Bloch.
Ligou um tal de Jack Lengyel, da Faculdade de Wooster.
Wooster Koleji'nden Jack Lengyel diye biri aradı.
Wooster...
Wooster.
Onde diabo fica Wooster?
Wooster da neresi?
Viemos de Wooster, ontem à noite.
Dün gece Wooster'dan geldik.
Não me vais dizer que Bertie Wooster satisfaz as tuas necessidades.
Sen de bana "Bertie Wooster" ın ihtiyaçlarını giderdiğini söyleyemezsin.
Alojei-o no Wooster e dei uma pista a um jornalista da zona de que se dirigia para o Waldorf.
O'na bir delikte yer ayrıttım, bir muhabire de Waldorf'a doğru yola çıktığını sızdırdım.
O próprio Dr. Bell conduziu os ensaios na Universidade Estatal de Ohio, campus de Wooster.
Dr. Bell deneyleri Ohio State Üniversitesinin Wooster kampüsünde, kendisi gerçekleştirdi. Kullanılan başka yer var mı?
Ainda há cerca de uma dúzia de pessoas sem contar, Dos experimentos em Jacksonville, E 30 mais das provas de drogas em Wooster.
Jacksonville deneylerine katılan bir düzineye yakın insan var, ve Wooster'daki ilaç deneylerinden de 30 kişi.
Ir tão longe até Wooster para outra exposição de moedas...
Ta Wooster'a kadar başka bir bozukluk için gitmek mi?
Dr. Wooster, Silencie o seu cliente, ou retiro-o do tribunal.
Bana tuzak kurmaya çalışıyorlar.
A defesa tem razão, doutor. A testemunha está morta.
Bay Wooster, müvekkilinizi susturmazsanız attırırım.
Wooster. Licenciei-me este ano.
Bu sene mezun oldum.
- Segue para oeste, e vira à esquerda na Wooster Street, em direcção a Washington Square.
- Batıya git, Wooster Sokağı'ndan sola dönüp Washington Meydanına doğru ilerle.
LOS ANGELES, CALIFÓRNIA - 198... Karina Barry, de Wooster, Massachusetts.
198 numara Karina Barry Wooster, Massachusetts'den.
Jim Hobart, é o Dave Wooster.
Jim Hobart, Dave Wooster.
- Escritório do Dave Wooster.
Dave Wooster'ın ofisi. Dave orada mı?
Como sabem, a derrota do ano passado para a Universidade de Wooster quebrou uma série de vitórias que necessitará, eu diria, de todas as mãos no convés, que iremos compensar.
Bildiğiniz gibi geçen yılki yenilgimizle devam etmesi gereken galibiyet serimiz, Wooster Üniversitesi tarafından elimizden alınmıştı.
- Mas o mais longo foi em Wooster.
Ohio