518 traducir inglés
28 traducción paralela
- Номер 518, из лифта прямо.
- It's, uh, 618, straight ahead as you get off the elevator.
Так что, когда я услышала, что был мужчина в 518...
So, when I heard there was a man in 618 -
- Мы вчетвером сели в такси 229 00 : 13 : 49,518 - - 00 : 13 : 52,578 сзади, и втолкнули рядом с водителем... а он оказался как из семейки Адамс.
So, the four of us get into a cab, only they won't let me sit in back with them. They make me ride in front with the driver, who's the original Chris... from The Partridge Family.
5... 5... 518... 518... 5... 5... 518... 518... Черт.
5... 5... 518... 518... 5... 5... 518... 518... shit.
ћужской голос : "воните и заказывайте свою бутылку" длины " приготовьте кредитку и набирайте 1-800-51 8-3492.
Call and order your bottle of Longitude having your credit card ready and calling 1-800-518-3492.
ѕовтор € ю 1-800-51 8-3492.
That's 1-800-518-3492.
" воните сейчас.. 1-800-51 8-3492.
Call now-1-800-518-3492.
00 : 25 : 06,880 - - 00 : 25 : 08,518 Рубит по диагонали, будто играет кинжалами в уголки. О, я безумный Кокни.
Oh, I'm a Cockney nut-job.
Проявляй хоть каплю уважения к своим коллегам.
He's painting what people buy. That is the opposite side, I think people should work on 986 00 : 58 : 03,560 - - 00 : 58 : 06,518 what they really believe and try to live form that.
Детективы Хойц и Гэмбл выехали на 10 восточную 518.
Detective Hoitz and Gamble are on that 518 on East 10th.
Гордость Джека.
Ticket 518.
Гордость Джека.
Jack's Pride. Ticket 518.
61 00 : 02 : 45,518 - - 00 : 02 : 48,102 62 00 : 02 : 48,127 - - 00 : 02 : 51,627 63 00 : 02 : 51,628 - - 00 : 02 : 55,128 = = sync, corrected by elderman = =
♪ Men, men, men, men, manly men, men, men ♪
2202.518.
2202.518.
- IP-адрес. 4.77.518.144 - Это даёт тебе что-нибудь?
'IP address. 4.77.518.144.'Are you going somewhere with this?
518.
518.
Номерной знак 5-CRD-518.
Plate number 5-CRD-518.
518 00 : 34 : 22,460 - - 00 : 34 : 26,463 Мистер Гибсон, мы говорили по телефону.
He's here.
518, седьмая авеню.
518 seventh Avenue.
У него нашли только бумажник, ученический, $ 518 налички и членская карточка кинотеатра, но никакого разового телефона.
All he had on him was a wallet, student ID, $ 518 cash, and a movie-theater membership card, but no burner phone.
518 Юго-запад Ламберт.
518 Southwest Lambert.
Как вы видите, { \ pos ( 630,518 ) } Обрушился тоннель, с запуска которого прошел всего месяц
As you can see the mountain has caved in, with a transmission tower and other structures bent over like sticks.
Ячейка 518.
Box 518.
Я понимаю, вы здесь, чтобы открыть ячейку 518.
I assume you're here to open box 518?
518-ый!
518th!
Билет 518. Оставь его мне.
Leave him to me.
Комната 518.
♪ You get visions of thieves ♪ Room 518.