English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / ruso → inglés / [ A ] / Andiamo

Andiamo traducir inglés

22 traducción paralela
Да, пойдем в мою комнату.
- Andiamo. - Yes, we're going.
Поехали!
Andiamo!
( ит ) Идем, ну же!
Andiamo! Dai, dai!
- Скорее.
Andiamo!
Андиамо!
Andiamo!
Андьямо!
Andiamo!
( говорит по-итальянски ) II mare e Ie onde andiamo via.
Il mare e le onde andiamo via.
Мы уйдем.
Andiamo via noi.
Там можно выйти.
This way out. Andiamo.
Убальдо, Андиамо!
Ubaldo, andiamo!
Умберто, пойдем ( итал. )
Umberto, andiamo.
Андиамо, чёрт возьми!
Andiamo, for Christ's sake!
Пошла
Andiamo.
Выезжаем, детка! ( итал. )
Andiamo, bambina!
Поехали.
Andiamo.
- Andiamo.
- Andiamo.
И да, да мы блудили, но это было прекрасно, зрело и эксцентрично, атлетично и артистично!
And si. Si, andiamo fornicato, but it was beautiful. It was mature, it was eccentric, it was athletic, it was artistic!
Передайте Поли, пусть подает машину.
Andiamo, Fredo. - Tell Paulie to get the car.
А тарди!
Andiamo.
( Идём, Фрэнки, идём!
Andiamo.
А теперь возвращайся спать.
Andiamo, now go back to bed.
Вперёд!
Andiamo.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]