Avantime traducir inglés

Это оно, это Renault Avantime.

It is... What that is is a Renault Avantime.

Поставляется с 2002, Avantime была монументальной ошибкой.

Introduced in 2002, the Avantime was a monumental failure.

У Avantime's есть излюбленный номер.

Then there's the Avantime's party piece.

Avantime был на 14 секунд медленнее.

The Avantime was more than 14 seconds slower.

Вы можете потратить половину чтобы сделать Avantime быстрее. "

"You can spend half of that to make the Avantime as fast."

Это стандартный передний диск Avantime.

This is the standard front disc of the Avantime.

Чтобы оставить Avantime семейной машиной, мы позаимствовали пару спортивных сидений из нашего 24 часового гоночного BMW и пару из лимузина MG Хаммонда.

'In order to keep the Avantime as a family car, we borrowed two race'seats from our 24-hour BMW racer and two from Hammond's stretched MG.

Перед ночным уединением Джеймса, мы поместили Avantime на стенд чтобы узнать сколько мощности в нем осталось спустя 6 лет тяжелой эксплуатации Это удивительно.

'Before James set about his all-nighter,'we put the Avantime on a rolling road to see how much power it was'producing after six years of hard graft.'That's astonishing.

И опять Avantime вернулся на стенд.

'Once more, the Avantime went on a rolling road.'

Надеюсь со всей этой новой блестящей мощью, наш Avantime полетит.

'Hopefully, with all this shiny new power, our Avantime would fly.'

Но мы решили не сдаваться и в наше свободное время, продолжить работу над Avantime.

But we decided not to give up, and in our spare time we kept working on the Avantime.