Emilion traducir inglés

Все, что им было нужно - что-нибудь не слишком шумное, немного мягкой, приглушенной атмосферы, что не отвлекало бы их от еды, не мешало бы им пить их St.Emilion.

AII they wanted was something not too noisy... a bit of atmosphere, muted, velvety... to go with their St EmiIion, shrimp cocktails and T-bones.

Могу ли я представить графа Адемара победителя турнира во Франции и чемпиона Сент-Змилиона.

May I present Count Adhemar winner of the joust in France and champion at Saint-Emilion.

Типично для Сан-Эмильона?

Typical of St. Emilion?

У меня оставалась бутылка шато анжелюса 1989 года.

I have a bottle of "Saint Emilion Château d'Angelus 89."

Все очень вкусно. Кому воды?

No Saint-Emilion unless you're 18.

- Взломщик- хочешь Chateau La Mondotte Saint-Emilion?

Hey, Lenny, you care for some Chateau La Mondotte Saint-Emilion?

Clos de l'Abbe из Сент-Эмильона.

Now that's a Clos de l'Abbé, a St. Emilion premier grand cru.

- Оно из Сент-Эмильона? Надо же.

- Chardonnay in St. Emilion?

А я надеялась, что к этому времени буду жить рядом на тихом винограднике в Сент-Эмильон.

And I was hoping to be living on a quiet vineyard in Saint Emilion by now.

У них есть несколько бутылок вина 2000 года из Сент-Эмильона, хотя я предпочитаю 2001 г.

They have a few bottles of the 2000 Saint-Emilion, though I prefer the 2001.