Fraggle traducir inglés
21 traducción paralela
Смотрите на этот камень высадились первые переселенцы!
Look, this is where the Pilgrims landed at Fraggle Rock!
Ты что, встречаешься с персонажем из сказки для взрослых?
Are you dating a character from "Fraggle Rock"?
Машинку из "Фраггл Рока".
Fraggle-Stick car.
Машинка из "Фраггл Рока".
Fraggle-Stick car.
Машинка из Фраггл Рока. Сам напросился.
Fraggle-Stick car.
Уверен, он про другой Ирак.
I'm sure he means Fraggle Iraq.
- Это из сериала "Скала Фрэглов"?
Is that Fraggle Rock?
Энергичный Джек любит "Скалу Фрэглов".
Oh, Pepper Jack love Fraggle Rock.
Я люблю Fraggle Rock'а.
I love Fraggle Rock.
Прижал еще пару твоих приятелей-педофилов?
Piss off a few of your pals on Fraggle Rock?
Ну, это выглядит как "Скала Фрэгглов" ( америк.
Well, it looks like "Fraggle Rock,"
Моя любить Скалу Фрэгглов.
Me love the fraggle rock.
Моя тоже любить Скалу Фрэгглов.
Me love the fraggle rock, too.
Моя любить Скалу Фрэгглов?
Me love the fraggle rock?
Чёрт возьми!
Aah! Fraggle Rock.
"Фрэгл Рок".
Oh... Fraggle Rock!
Правда, в мечтах свадьба проходила в Скале Фрэгглов.
Sure, in my fantasy, it took place at Fraggle Rock.
Я думал этот шум сверху был от Junior Gorg из Fraggle Rock. [персонаж из кукольного шоу ; большой, похож на йети]
I figured all that clomping around up there was Junior Gorg from Fraggle Rock.
Он на фрэггла похож.
He looks like a fraggle.
- Это что за кукольный театр?
What the Fraggle Rock is that thing?
Хан, ты выглядишь точно как дузер * из "Скалы Фрегглов". * крохотные мультяшки-строители
Han, you look exactly like a Doozer from "Fraggle Rock" right now.