Jeffrey traducir inglés

- Дочка Джеффри Бушара сказала Розе,

Jeffrey Bouchard's daughter told Rose that their family's moving on Saturday.

В любом случае, почему мой новый лучший друг Джефри Бушар неожиданно едет в... минутку.

Anyway, why is my new best friend Jeffrey Bouchard suddenly moving to... wait a minute.

Джефри Бушара ждал небольшой сюрприз.

Jeffrey Bouchard got a little surprise.

- Джефри Бушар...

Jeffrey Bouchard...

О, это Джеффри Бушар

Oh, that's Jeffrey Bouchard.

- Джеффри, без сомнения мы причинили тебе массу неприятностей, и нет сомнений в том, кто виноват во всем этом

Jeffrey, there is no question bad things were ne to you, and there is also no question whose fault it was.

- Нет, Джеффри...

Oh, Jeffrey...

Если вы не против, продезинфицируйте пожалуйста руки перед встречей с малышом Джеффри.

If you don't mind sanitizing your hands before you see baby Jeffrey.

- Элли, ты хочешь познакомится с Джеффри?

- Ellie, you wanna meet Jeffrey?

Я прицепил камеру, чтобы следить за малышом Джеффри, пока идёт игра.

I got Jeffrey on the baby cam there, so we can watch him while the game is going on.

- Погоди, это малыш Джеффри?

- Wait, that's baby Jeffrey?

Знаешь, чего мне не хватает, Джефри?

You know what I miss, Jeffrey?

Это Джеффри, Аарон.

It's called a Jeffrey, Aaron.

Какого хрена это называется Джеффри?

Why the fuck is it called a Jeffrey?

Потому что кто будет бояться Джеффри?

'Cause who could be scared of a Jeffrey?

Ну, Джеффри это ж типа крутой сосед или чисто лучший друг.

Yeah, Jeffrey's just this nice bloke from down the road, isn't he?

Привет, меня зовут Джеффри!

" Hello, I'm Jeffrey!

Да, меня Джеффри звать.

"Yes, I'm Jeffrey."

- У моей жены варикоз.

Jeffrey, Jeffrey. "-" My wife has got varicose veins! "

Я не должен был давать тебе Джеффри.

I shouldn't have given you the Jeffrey.

Не должен был Джефрри тебе давать.

- No. - I'm on the Jeffrey, too.

В этом весь кайф Джеффри.

No. That's the joy of the Jeffrey, you see.

- Вам всем нужно затянуться Джеффри!

- Y'all need to take a hit of this Jeffrey!

- Ты что под Джеффри? - Да.

- You on a Jeffrey?

Когда мир подсовывает тебе Джеффри.

# When the world # # slips you a Jeffrey #

Дэйна, Джеффри, зачитайте объявления на сегодня.

Dana, Jeffrey, please read today's announcements.

- Черные, Джефри!

And make sure they're black, Jeffrey!

Джефф, помоги!

Jeffrey, help me. Oscar.

- Джефри, ты во всем виноват.

- Jeffrey, this ls all your fault.

Он - одиночка, такой же, как Джеффри Дамер *.

He is one individual, just as Jeffrey Dahmer was an individual.

Не защищать. Он мог быть просто у нас в голове.

Canadian engineer Jeffrey Holmes understands that all living things make a mess.

Но есть ученый с еще более радикальными взглядами на создателя, ученый, ставящий теорию Персингера с ног на голову.

But Jeffrey believes if we're going to save the planet, we need to reuse the mess we make.

В популярнейшей видеоигре The Sims этот компьютерный гений создал мир наполненный людьми не так уж сильно отличающимися от нас с вами.

Jeffrey and his colleagues at carbon engineering are working on a hack for the entire atmosphere.

И подобным образом многие игры построены на сопереживании, которое вы испытываете по отношению к героям, и то, что испытывают они, испытываете, собственно, и вы, но на уровень ниже.

Trees do it all the time. But Jeffrey's prototype carbon plant take this idea and turbocharges it.

Компьютерные игры и модели - это своего рода путь к расширенной реальности. Это уже можно наблюдать в компьютерной графике и в кино.

But Jeffrey's plant captures that gas and turns it back into fuel.

Но кто сказал, что еще не стерты?

Jeffrey's going to need a lot more fans.

Во теоцентристской вселенной стоит задуматься, прежде всего, о том, каковы требования к богу?

And that's time we may not have. That's the worry of Jeffrey's boss,

А, Джеффри, большое спасибо.

Ah, Jeffrey, thank you so much.

У нас нет ни единого шанса против них, Джеффри.

We don't stand a chance, Jeffrey.

Хорошо сказано, Джеффри.

Well put, Jeffrey.

Джеффри, если ты два раза окунешь ложку, мы все умрем.

Jeffrey, if you double-dip, we all may die.

Нет.

Jeffrey, let's get pershnickered. No.

Джеффри Барнс?

Jeffrey Barnes?

Как и Джеффри Дамер.

So was Jeffrey Dahmer.

Если бы они только представляли себе, Джефри.

If only they did, Jeffrey.

Джефри?

Jeffrey?

Преследуем нового жеребца Сары, как сказал бы Джефри.

Uh, stalking Sarah's new stallion, as Jeffrey would say.

- Джеффри Бушар.

- Jeffrey Bouchard.

- Джеффри, Джеффри, Джеффри.

- " Jeffrey.

- Это оружие Джеффри.

- That's Jeffrey's gun.

Мы называем это эмпатией, сопереживанием.

Jeffrey didn't invent the idea of capturing carbon dioxide for fuel.