Jew traducir inglés
1,909 traducción paralela
Потому, что еврей - это эгоист.
Because the Jew is an egoist.
Я выдаю себя за еврея.
I'll be impersonating a Jew.
Хватит... еврейских шуток.
No more... Jew jokes.
- Слушайте, нам просто нужна помощь в своей проблеме бездомных.
This Jew here made them take over our town.
Жирный еврей!
Fat Jew!
Еврейская сука!
Jew bitch!
Да. Сать прямо твоей жопой на жирную чёртову еврейскую рожу мамы Кайла!
Piss out your ass right onto Kyle's mom's fat fucking Jew face!
Ты же мини-еврей, на самом деле.
- You're a mini-Jew, in fact.
Поцелуй меня в мини-еврейскую кипу и начинай работать!
Kiss my mini-Jew yarmulke and get to work!
Ты кто угодно, только не начальник, не еврей...
Anything but a boss, a Jew...
Я буду иудейкой.
I'm becoming a Jew.
Еврей, возможно, но я надеюсь, вы простите за это.
A Jew, perhaps, but I hope you'll forgive that.
Двойняшки-евреи, 14 лет.
The Jew twins, 14 years.
- Это 1 жид столько стоит? - Ага.
A Jew is worth that much?
- Почему так сложно быть друзьями с евреями?
Why is it so fucking hard being friends with a Jew? Try being one.
... Это единственное место, где вы можете быть свободными.
This is the one place in all of Belorussia where a Jew can be free. We welcome you into our community.
- Он еврей?
- He is a Jew?
- Евреи не пьют, евреи не воют, а что ж мы делать умеем, а, Виктор?
A Jew can't drink, a Jew can't fight. What is it we are good for, Viktor?
Они избили меня, потому что я еврей.
They say they won't shit in the same hole as a Jew.
- Извините, товарищ еврей.
I apologize, Comrade Jew.
Покрыть себя зеленью с ног до головы. И тогда ты больше не еврейчик.
Just get you enough green to cover yourself and then you ain't no Jew-boy no more.
- Вторая мировая война подходила к концу. Гадалка СС, информировала руководство - что только смерть, везучего партизана Рабиновича..
As the Second World War ended, an informant used by the SS told the Reich Main Security Office that the execution of Rabinovich, a Jew considered too lucky by the Nazis, was the only hope of the Reich.
Эй, Ховард, Ты - еврей.
You're a Jew.
Так вы приехали просроченные книги собирать?
So you are down here collecting all the Jew books?
Я буду первым евреем в пончо, играющим на свирели.
I'll be the first Jew to play panpipes in a poncho.
Я готов повторять : "Я еврей".
I want to say I'm Jewish. I'm a Jew!
Ни пенни больше, свои еврейские штучки оставь для других.
14 grand is the price you quoted me not a penny more So don't try to Jew the price up on me.
Это просто такое выражение. Я сам наполовину еврей.
It's just a figure of speech, I'm half Jew myself
Я работаю с евреями, они меня обманывают целыми днями, так что я могу так говорить.
I work with Jews, they Jew me all day long so I can say it.
Еврей... крещёный.
A Jew... but Christened.
Мама была романтиком, а папа был евреем.
Mother was a romantic, Father was a Jew.
Мексиканец, еврей и черный заходят в бар.
There's a Mexican, a Jew, and a colored guy go into a bar.
Ты что, наполовину еврей или как?
What are you, half Jew or something?
Что сделал, отобрал у кого-то слепца последние гроши, как жид?
What'd you do, Jew some poor blind guy out of his money?
Еврей.
Jew-boy.
Да, еврей и гомосексуал.
Yes, a Jew and a homosexual.
Нужен большой еврейский мозг, чтобы высчитать потери "Поставки Птицы".
Need a big Jew brain to figure out these Bluebird losses.
Не этот большой еврейский мозг, детка.
Not this big Jew brain, baby.
Ага, в тебе же течёт еврейская кровь, не так ли?
That's right, you got a little Jew in you, don't you?
Потому-что еврей приехал, а он не любит немцев.
Because a Jew has arrived and he doesn't like Germans.
И без жидовского прохиндейства.
And don't Jew me on this, Gold.
Негоже китайцу так обвинять иудея.
You throw a lot of Jew guilt for a Chinaman.
Падре, ты назвал меня евреем?
Are you calling me a Jew, Father?
"Хороший еврей - мёртвый еврей."
The only good Jew is a dead Jew.
Не твоё дело, тупая жидяра!
Mind your own business, you filthy Jew.
И он зашел в эту большую коробку, а потом была вспышка света.
I saw a red-headed guy Come up here about an hour ago Mort the Jew
Кенни Спрюс, оператор, сертифицированный шаманолог, имеет предков из племени чероки.
I am 15 / 16 jew, 1 / 16 cherokee.
"Любитель евреев".
Jew Lover
Жид он пархатый.
He is a Jew.
Да, я еврейка.
I'm a Jew!
Но ты даже не еврейка.
You're not even a real Jew.