M99 traducir inglés

Я просто хочу узнать, кто эта девушка до тех по, пока транквилизатор не прикатит своё действие

I just want to find out who that girl is before the m99 wears off.

€ придумаю, как заставить его выйти, и там вколю ему ћ99, а потом...

I'll figure out a way to get him to step outside - where I'll M99 him and- -

Я вколол ЛаГуэрте половину дозы М99. Его не найдут в ее организме.

I gave LaGuerta half a dose of M99 so it won't be found in her system.

Они называют его М99.

They call it M99.

М99?

M99?

Я думаю ты, или кто-то вроде тебя, ввел мне М99, погрузил меня в самолет и привез сюда.

I think you or someone like you injected me with M99 and put me on that plane and flew me here.

- Укус? - 8-и миллиметровая игла для подкожных инъекций. - Чрезвычайно мощное парализующее средство под название "М99".

An extremely powerful paralysing agent called M99.

Хак усыпил меня этофином или М99, как говорят супершпионы.

Huck shot me with etorphine, or M99, like the super spies say.

Это М99?

( Projector and camera shutter clicking ) Is that m99?

Это запись в реальном времени с китайской винтовки M99.

This is a live image from a Chinese m99 sniper rifle.

Вы когда-либо видели китайскую снайперскую винтовку M99?

Have you ever seen a Chinese M99 sniper rifle?