English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / ruso → inglés / [ M ] / Marg

Marg traducir inglés

26 traducción paralela
У меня была ужасная головная боль... I had a terrible headache поэтому Марг отвезла меня в местный военно-воздушный госпиталь. ... so Marg drove me in to the Air Force regional hospital.
I had a terrible headache so Marg drove me in to the Air Force regional hospital.
Неделю спустя, у Марг появились... A week later, Marg came in многие из тех-же самых симптомов. ... many of the same symptoms.
A week later, Marg came in many of the same symptoms.
"... Марг и я хотим сделать так.
Marg and I wanna do that.
Я собираюсь проводить свою жизнь там. " "... Marg and I wanna do that.
I'm gonna spend my life there. "
Он сказал, "Слушай, Боб, ты не можешь оплатить больничные счета Марг... He said," Look, Bob, you can't pay Marg's hospital bills... "...
He said, " Look, Bob, you can't pay Marg's hospital bills.
Я спросил Марг, и она сказала что нет. I asked Marg and she said no.
I asked Marg and she said no.
So I go home. I meet with Marg.
I meet with Marg.
У Марг станет меньше забот.
Marg could care less.
Итак ты уже готов к этому коктейлю?
So you about ready for this marg?
И Марг позволила тебе?
And Marg let you?
Мардж Хенгельбергерь!
Marg Hengelberger!
Ну, это не Мардж, мы не так хороши.
Well, it's not Marg, we do not end well.
Узнаёшь её, Мардж?
Recognise her, Marg?
Это... - Я знаю, как бы вы хотели "Ледяную Маргариту".
- How I know you would love an ice-cold frozen marg.
- Я хочу эту "Маргариту".
- I want that marg.
Тревога, тревога! Говорит Альфа Марго...
Mayday Mayday, this is Alpha-Marg...
Принеси-ка мне ещё маргариты.
I need a refill on my marg.
И как твой босс, хочу грёбаную маргариту.
And as your boss, I want a [bleep] marg.
Пойду-ка я за чёртовой маргаритой.
I got to go get a friggin'marg.
Эй, мне нужна маргарита.
Hey, I need a marg.
Маргариту с солью!
Marg with salt!
- Тони.
Marg- -
Вот так Марг узнала, что я согласился. That's how Marg learned I had accepted.
That's how Marg learned I had accepted.
Доброе утро, Марг. Привет, Джад.
- Morning, marg.
Налить маргариты?
Fresh marg?
- Марг...
- Marg...

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]