Mdma traducir inglés
112 traducción paralela
МДМА использует сератонин.
MDMA utilises serotonin
Чистый MДMА, без кофеина.
Pure MDMA. No caffeine.
- Хватит буквы перебирать.
- MDMA? - Stop chucking'letters at me.
Хлебни немного.
Have some MDMA
- Да, так, ничего особенного, хочешь тоже?
- Pills. MDMA, no big deal. You want one, too?
ТГК, кетамин, МДМА, МДА, амфетамин, кокаин.
THC, ketamine, MDMA, MDA, amphetamines, cocaine...
Вместо МДМА, таблетки 100 мг содержала МДА.
Instead of MDMA, the pill contained 100 mg of MDA.
Тетрагидроканнабинол и метилендиоксиметамфетамин. Смех и энергия, всё в одном!
Four hours of THC giggles and MDMA highs with a transcendental kicker.
Аптечный сорт.
- MDMA. Pharmaceutical grade.
Три четверти экстази... хорошая вещь... капсулу MDMA... немного кетамина марихуану и немного коки.
Three quarters of a bullet... good. A capsule of MDMA. A career of Ketamine and still use coke.
Слушай, не хочешь пару крупинок "экстази"?
Hey, do you want a bit of "MDMA"?
Я уже порошочку принял.
I've taken a bit of "MDMA".
Ты когда-нибудь принимала MDMA?
Have you ever used MDMA?
Это я продала ей экстази.
It was me who sold her the MDMA.
Мне нужно было немного денег и я думала что смогу их достать таким путем.
I needed some money and I thought if I just went in on this MDMA...
Кто дал тебе MDMA?
Who gave you the MDMA?
Она продолжала просить у меня экстази.
She kept on asking me for MDMA.
- А экстази есть?
Do you have MDMA?
– Нет, ни в коем случае.
MDMA? Ecstasy? No.
Вы приняли МДМА... проще говоря, экстази.
You're taking MDMA... street name, ecstasy.
Положительный результат по токсикологии. Метаморфин или экстази, как называют его подростки.
His tox came back positive for MDMA, or Ecstasy, as the kids call it.
Там было 100 миллиграммов MDMA, разбавленных детским аспирином.
It was 100 milligrams MDMA that was cut with baby aspirin.
Экстази, которым отключили Симмса, содержал 130 мг чистого MDMA без добавок.
The Ecstasy that Simms was dosed with was pure 130 milligrams MDMA, no additives.
Две части виски, одна часть - узо ( греческий абсент ), немного ментола - А для основы - МДМА.
Two parts whisky, one part ouzo, some mint and mostly MDMA.
- Хочешь с нами закинуться MDMA?
We have some E pills.
MDMA говоришь?
You have E pills?
Передвижная метамфетаминовая лаборатория.
This is an MDMA Lab on wheels.
Они-то думали, что покупают высококачественный метилен-метамфетамин.
They thought they were buying high-grade, pure MDMA.
Я нахожусь посреди лаборатории, где делают амфетамин.
I'm standing in the middle of an MDMA lab.
Амфетамин можно изготовить из разрешенных веществ, но за ними следят.
MDMA can be made with legal chemicals, but they're monitored.
- Пришел отчет токсикологов, Джуанн Эндрюс систематически принимала МДМА ( экстази ) что согласуется с ее таблетками.
The toxicology came back, and Joanna Andrews had MDMA in her system consistent with the pills.
Синтетический наркотик MDMA.
It's a synthetic narcotic : MDMA.
Акоги-гуми работает с MDMA.
The Akogi-gumi do deal in MDMA.
Русские мафиози предлагают нам миллион доз MDMA.
The Russian mafia wants us to buy a million units of MDMA.
Они точно купят русский MDMA?
Is it true they're buying Russian MDMA? Yep.
Как ты получаешь MDMA?
How do you get the MDMA?
Смотрите!
There it is, MDMA!
MDMA! Отлично.
Smart guy.
миллион доз MDMA разрушит тысячи жизней.
a million units of MDMA will destroy thousands of lives.
- Собачья жрачка!
It's dog food! No MDMA?
- Не MDMA? Быть не может!
It can't be!
Как они переправят MDMA на берег?
How are they bringing the MDMA ashore?
Благодаря тебе мы изъяли весь MDMA.
Thanks to you, we confiscated the MDMA.
Ну, по словам экспертов, в организмах жертв было столько экстази, что внутренняя температура их тел вышла из-под контроля.
Well, uh, according to the M.E., the victims had so much MDMA in their systems that it caused their internal body temperature to go out of control.
Проверь экстази с замедленным действием.
I need you to run a search on delayed onset MDMA.
Производство экстази дороже, чем метаамфетамина, так что их часто смешивают при создании экстази, чтобы получить больше прибыли.
MDMA costs more to make than methamphetamine, so it's common practice to mix the two in creating Ecstasy in order to maximize the profit margins.
Уличные торговцы наркотиками производят метамфетамин, они в состоянии сделать и атропин.
If street drug traders can synthesize MDMA, they ought to be able to produce atropine.
Это метилендиоксиметамфетамин.
It's MDMA.
Мы думаем что это метилендиоксиметамфетамин.
We think it's MDMA.
Хорошо, экстази может вызвать голюцинации и это могло быть связано с чем-нибудь тоже.
Well, MDMA can cause hallucinations, and it could've been laced with something too.
Никаких признаков хронического употребления наркотиков, но был алкоголь и легкие наркотики в крови.
No signs of chronic drug use, but she did have alcohol and MDMA in her system.