Mixtures traducir inglés

Назови мне хоть одну причину не выпить одну из этих зловещих микстур...

Say, any reason I can't have one of those wicked-Iooking mixtures...

Думаю, мужчины только притворяются, что любят разнообразие... а что они действительно любят, так это обычный кусок бифштекса.

I think men pretend to like mixtures... but what they really like is a plain slab of beefsteak.

Сбегай в магазин и купи себе такую же.

Go to the shop, and buy a fiver's worth of dolly mixtures.

В его обворожительные, полные музыки звуковые формы облекались мысли величайших умов человечества.

The noblest thoughts that ever flowed through the hearts of men are contained in its extraordinary, imaginative and musical mixtures of sounds.

Смесь крахмала, мёда...

Mixtures of starch, honey, of...

Боже, ненавижу эти смеси.

God, I hate these mixtures.

Обращайся к ним насчет танцев и лотерей.

You'll see them about the dances, the raffles, the mixtures.

Смеси с метаамфетамином.

Meth amphetamine mixtures.

Пол фунта Dolly mixtures ( сласти ), как и просили.

Half a pound of dolly mixtures, as requested.

Я подумала, что dolly mixtures больше подходят в честь праздника.

I thought dolly mixtures might be a bit more festive.

Вы что, летите на обедненной смеси при полностью открытых дросселях?

You're flying wide open throttles with lean mixtures?

- Что он раздаёт защиты, как конфеты Dolly Mixture?

That he hands out vivas like Dolly Mixtures?

Дайте мне спецназ! Когда они прибудут в долину?

However, Mr. Ohmaeda, the head of the team accidentally discovered a powerful effect from one of their mixtures.