Mriswith traducir inglés

21 traducción paralela

Это Мрисвиз!

It's a Mriswith!

Если Мрисвиз забирает кого-то О нём можно забыть.

When someone is taken by the Mriswith they are never seen again.

Мрисвиз где-то неподалёку.

The Mriswith have swarmed this area.

Контроль над их числом осуществляется магом, что создал их Он сделал их неспособными к размножению.

To control the Mriswith's numbers, the Wizards who created them made them incapable of reproducing.

Тогда, возможно, когда ты вернёшься изДворца, Ты сможешь помочь нам уничтожить Мрисвизов.

Then perhaps when you return from the Palace, you can help us eradicate the Mriswith.

Мрисвиз пойдет на них, это позволит тебе пройти через их территорию невредимым.

The Mriswith will be drawn to them, which should allow you to pass through their territory unharmed.

Мы должны взять заключенных чтобы отвратить Мрисвиза от нас.

We have to take the prisoners to draw the Mriswith away from us.

Ты не сможешь искоренить Мрисвизов раз и навсегда и сделать так что никто не умрет в их руках.

You could eradicate the Mriswith once and for all and make it so that no one else has to die at their hands.

Я привела сюда 50 человек, желая договориться о соглашении, но они использовали нас как приманку для Мрисвизов.

I led 50 of my people here to negotiate a treaty, so they could use us as bait for the Mriswith.

Наша деревня защищена от Мрисвизов.

Our village is protected from the Mriswith.

Там где сказал Капитан Такода гнездятся Мрисвизы.

That's where Captain Takoda said the Mriswith are nesting.

Что насчет Мрисвизов?

What about the Mriswith?

Чтобы вы отдали их на съедение Мрисвизу?

So they can be killed by the Mriswith?

Если отведёшь моих людей домой, я останусь у уведу Мрисвизов подальше от тебя.

If you get my people back home, then I'll stay behind and draw the Mriswith away from you.

Мы собираемся сражаться с Мрисввиз

We're going to fight the Mriswith.

( Mriswith panting )

( Mriswith screeching )

Теперь я Мрисвиз!

I am Mriswith now!

Они превращали их в Мрисвизов.

They're turning them into Mriswith.

Теперь я Мрисвиз.

I am Mriswith now.

Там еще могут быть Мрисвиз.

There could still be Mriswith out there.