Mwa traducir inglés
40 traducción paralela
- Спасибо.
Mwa! - Thank you.
Я изучал себя на протяжении 44 лет!
I have been studying me for 44 years, mwa!
Mwa!
Mwa!
Mwa.
Mwa.
Муа-ха-ха.
Mwa, ha, ha.
Веди.
Mm, mwa. You're my boy.
Чмаф.
Mmm... ( disgruntledly ) : Mwa.
Хорошо?
Okay? Mwa!
.
Mwa!
Ох, муа, муа!
Oh, mwa, mwa! Mwa, mwa!
Линда хорошая мать.
Linda is a good mother. Mwa.
Чо?
Mwa?
- Mдa. пока, увидимся позже.
- Mwa. Bye, see you later.
Правда?
Mwa! - Really? - Mm-hmm.
Эй!
Yay! Mwa!
О, привет, красотка, что ты здесь делаешь?
Oh, hey, gorgeous, what are you doing here? Mwa!
Прости.
Sorry. Mwa!
Это нормально.
It's OK. Mwa!
МДж! МДж!
Mwa!
Захват заложников в здании АМС в Квинсе.
A hostage crisis in an MWA building in Queens.
Ассоциация муниципальных служащих.
MWA? Municipal Workers Association.
Вообще-то, это не адрес, есть 37 тысяч возможных комбинаций этого номера, но одна из них оказалась адресом АМС.
It's not. In fact, there's, like, 37,000 possible permutations of the number, but one of them happens to be the address of the MWA.
2 неизвестных преступника заявили, что АМС уволила их без причины.
Two unidentified gunmen claim the MWA fired them with no cause.
АМС уволила нас.
The MWA fired us.
Мы хотим, чтобы нашу пенсию восстановили, мы не хотим в тюрьму, и пусть сюда приедет начальник АМС.
How can we resolve this? We want our pensions restored, we don't want to go to jail, and we want the head of the MWA down here immediately.
Глава АМС уже скоро приедет.
Okay, the head of the MWA should be here soon. Hey!
Его этому в АМС научили?
Is that part of MWA training?
В АМС чему-то учат?
The MWA has training?
Петерсон пробила их лица по базе работников АМС, бывших и нынешних.
Patterson just checked our gunmen's faces against all MWA employee photos, past and present.
Бла-бла-бла-бла
Mwa mwa mwa mwa.
Бла-бла-бла.
Mwa mwa mwa.
Маааааёёёё!
- ♪ I'm young and able ♪ - Mmm... mwa!
Привет!
Mwa!
Что я, нянька твоему ведру?
See ya. Mwa!
Муа!
Mwa!
Когда с церковью было покончено, я выступал с различными шоу в West End, одно из которых было Король Лев
Mwa-ha-ha!