English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / ruso → inglés / [ T ] / Tomtom

Tomtom traducir inglés

25 traducción paralela
Я не слышу мой внутренний барабанчик.
I can't hear my internal TomTom.
И ГЛОНАСС!
And the TomTom!
Значит, они собрали эти часы, чтобы ваш TomTom работал. ( автомобильная навигационная система )
So they built this clock so your TomTom will work.
Я недавно записал голос для навигатора, так что если у вас "Том-Том" или "Garmin"...
I've just done voice for them, so that if you have TomTom or Garmin...
Эм, ТомТом взломал голосовую почту телефона Фрэнка Рида.
Erm, TomTom hacked a voicemail on Frank Reed's phone.
ТомТом, получи для нас адрес господина Мейсона.
TomTom, get us Mr Mason's address.
ТомТом, ты берешь в руки коробку.
TomTom, you pick up the box.
Не красть 2.5 млн. фунтов стерлингов, во что ты должен был делать ТомТом!
Shouldn't steal £ 2.5 million then, should you, TomTom?
ТомТом - проверь все - образ жизни, финансы, историю болезни - узнай, в чем он уязвим.
TomTom - usual checks - lifestyle, financial, medical - see if he's vulnerable somewhere.
ТомТом прицепи жучок к Джесс.
TomTom, put a wire on Jess.
Да. ТомТом оставил хороший след, так что если Тайрус на самом деле так хорош, он найдет тебя.
Yeah, TomTom's left enough of a trail, so if Tyrus is half as good as he's supposed to be, he'll find you.
Отлично. Чарли в порядке, меня больше ТомТом беспокоит.
Charlie's all right, it's TomTom I'm worried about.
Так, ТомТом, он поддался моему внушению?
Right, TomTom, did he plant anything?
ТомТом, я же говорила тебе, что надо всегда держать связь.
TomTom, I told you to keep his channel open.
ТомТом, мы получили признание мистера Тайруса?
TomTom, did we get Mr Tyrus'confession?
"ТомТом контролировал каждый ваш шаг..." И мы знали, что адрес Скайпа Юрия, приведет вас сюда.
'TomTom monitored your progress remotely...'and we knew Yuri's Skype address would lead you here.'
ТомТом, тобой была проделана выдающаяся работа, как внешняя и внутренняя.
TomTom, outstanding work, above and beyond.
ТомТом!
TomTom!
- Том, Том.
Tomtom...
- Том, Том.
Tomtom.
Том, Том, Том.
Tomtom...
- Купи себе TomTom навигатор.
Get yourself a TomTom.
ТомТом.
TomTom.
Серьезно?
TomTom, do a search for "Johnson Hollander", see what they do. Seriously?
ТомТом?
TomTom?

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]