Аллилуйя traducir inglés
630 traducción paralela
Аллилуйя!
Hallelujah!
Аллилуйя!
- Hallelujah. Amen. - Hallelujah.
А как пишется аллилуйя?
Dad, how do you spell "hallelujah"?
Аллилуйя. Марго!
— Margo.
Аллилуйя и переход хода
Hallelujah and pass the collection box.
Аллилуйя.
Hallelujah.
Слава, слава, Аллилуйя он сделал дело и ушел
glory, glory, hallelujah his day is done and gone
Аллилуйя, преподобный Гровс!
Hallelujah, Reverend Groves.
- Аллилуйя!
- Hallelujah, man!
Аллилуйя!
HALLELUJAH!
Я получил десять долларов от женщины, которая стала... кашлять во время нашей программы, и у нее вышли две опухоли. Аллилуйя!
Here's a letter from a sister enclosing $ 10 and two tumours she coughed up during last week's broadcast.
Аллилуйя.
Hallelujah
- Аллилуйя. - Каждый хочет,
- Hallelujah
Аллилуйя, они вернулись.
Hallelujah, they're back!
- Аллилуйя, братья!
God bless thee!
- Давайте! Аллилуйя!
- Let's alleluia!
- Аллилуйя!
- Alleluia!
Аллилуйя!
Alleluia!
Когда вы приходите на небо, раздаётся "Аллилуйя", которую поёт хор.
When you enter heaven, chorus and orchestra will play a hallelujah.
Возрадуйтесь, аллилуйя!
Glory, hallelujah!
Возрадуйтесь, аллилуйя!
Glory, hallelujah.
- Аллилуйя!
- hallelujah!
Аллилуйя!
( crowd ) Hallelujah!
Прекрасно, аллилуйя!
♪ Hallelujah, I adore it
Аллилуйя, Мария сына любила.
♪ Hallelujah, Mary loved her son
Аллилуйя.
Alleluia
# Аллилуйя. #
♪ Alleluia ♪
# Пойте Аллилуйя. # #
♪ Sing Alleluia ♪ ♪
# Аминь. Аминь. Аллилуйя. #
♪ Amen, amen, alleluia ♪
"Аллилуйя"...
Hallelujah! Hallelujah!
Аллилуйя, аллилуйя,
Hallelujah, hallelujah.
Аллилуйя, аллилуйя, Младенец Иисус!
Hallelujah, hallelujah, baby Jesus!
Господу известно, почему вы здесь. Родник пересох! Вы хотите обратиться к нему с молитвами, но молить вы будете о своем луке, помидорах, будете возносить "аллилуйя" своей картошке и петь осанну своей тыкве!
But God knows you're here because your spring stopped running... and your prayers are merely pleas for your string beans... orations for your tomatoes, hallelujahs for your artichokes... hosannas for your squash!
Он говорит "Аллилуйя!"
It says, "Hallelujah!"
- Аллилуйя!
- Hallelu -
Спой "Аллилуйя!" И стань счастливым
Sing hallelujah Come on, get happy
Аллилуйя!
Hallelujah! Yeah!
Аллилуйя!
Hallelujah.
Слава, слава, Аллилуйя
Glory, glory, Hallelujah
Аллилуйя!
Hallelujah! ( Audience ) Hallelujah!
Аллилуйя!
# Alleluia #
- Аллилуйя!
- Hallelujah!
Возблагодарите. - Аллилуйя.
- If you're on the bread line, give thanks.
Аллилуйя!
That's right!
Аллилуйя!
Hallelujah! Praise the Lord!
Аллилуйя!
Whoo!
"Аллилуйя"...
Hallelujah!
"Аллилуйя, aллилуйя"...
Hallelujah!
- Тогда аллилуйя!
Hallelujah!
Аллилуйя!
- Hallelujah!
Аллилуйя!
Aaah! Hallelujah!