Бибер traducir inglés
113 traducción paralela
Джастин Бибер.
- Justin Bieber.
Но с другой стороны, у нее есть Джастин Бибер.
On the other hand, she has Justin Bieber.
Даже если позвонит Джастин Бибер и захочет, чтобы я продавал права на его девственность.
I don't care if Justin Bieber calls and wants me to negotiate the rights to his virginity.
Джастин Бибер.
Justin Bieber.
Прощай, Джастин Бибер, говноед несчастный
So long, Justin Bieber. You little douche bag.
Только что Джастин Бибер и все его фанаты были жестоко умерщвлены
Justin Bieber and most of his fans have just been massacred.
Джастин Бибер умер?
Is Justin Bieber dead?
Всмысле, кто больший Рок-н-Рольщик чем Джастин Бибер?
I mean, who's more rock and roll than Justin Bieber?
Я квалифицированный Джастин Бибер.
I'm the Justin Bieber Experience.
Да, я работаю над своим новым имиджем с моей новой группой, которая называется "Квалифицированный Джастин Бибер"
Yeah. I've been working on a new image to go with my new one-man band, The Justin Bieber Experience.
В "квалифицированный Джастин Бибер"
The Justin Bieber Experience.
Джастин Бибер отстой, так?
Justin Bieber sucks, right?
Мы - "Почувствуй Бибера", и считаем эту песню гимном потому что все, что делает Бибер, грандиозно.
The Justin Bieber Experience, and we think this song is an anthem because everything Bieber does is epic.
Джастин Бибер!
Justin Bieber!
Ты восхитительный Бибер.
You are Biebalicious.
Ну, я не был там, но потом кое-кто сказал мне что Джастин Бибер как, король Ютуба с, более, миллиарда просмотров.
Well, I wasn't, but then somebody told me that Justin Bieber's, like, the king of YouTube with over a billion views.
- Ты восхитительный Бибер.
You are Biebalicious.
С внедрённой системой развлечений шесть личных спальных отделов, и две ванные комнаты с туалетом, одну из которых использовал Джастин Бибер в своем последнем туре, чтобы делать... бульбашки.
State-of-the-art entertainment system, six private sleeping compartments, and two full baths, One of which Justin Bieber used on his last tour to make... water balloons.
Ого, Джастин Бибер!
Oh, my days, Justin Bieber!
Потому что ты одеваешься как Джастин Бибер и ешь шкварки из пакета на ужин. Ага!
'Cause you dress like Justin Bieber and eat pork rinds for dinner.
Джастин Бибер?
Justin Bieber?
То есть, Джастин Бибер?
I mean, Justin Bieber?
Бибер в руках стоит двух Лише в кустах.
A Bieber in the hand is worth two Lacheys in the bush.
- Бибер, Бибер!
- Bieber, Bieber!
- Бибер отменяется.
- Bieber canceled.
И подумать только, Джастин Бибер!
And to think, Justin Bieber, too!
У меня был Джастин Бибер
I had Justin Bieber.
Бибер!
Bieber!
Когда дело доходит до поиска суперзвезды... Ашер в самом деле откопал этого юношу по имени Джастин Бибер. Ладно.
[cheers and applause] america also saved - -
Даже если бы это был Джастин Бибер или принц Уильям.
Even if it was Justin Bieber or Prince William.
- Джастин Бибер? !
- Justin Bieber?
Он слушает Джастин Бибер
He listens to Justin Bieber.
Она попалась на Бибер-лихорадку.
She's got Bieber fever.
Бибер заплатил наличными?
Bieber pays his bills in cash?
- Джейсон Стэйтем... В действительности... Джастин Бибер.
Jason Statham meets Justin Bieber.
Аль Капоне по сравнению с ним просто Джастин Бибер.
That guy makes Scarface look like Justin Bieber.
Бибер, свет!
! Bieber, lights!
У меня Сет Роген, Усы Педофила и Лесбийский Джастин Бибер.
I got seth rogaine, child molester moustache, and lesbian justin bieber.
Здесь будет Бибер-лихорадка в течение одной минуты.
It is going to be Bieber fever in here in about one minute.
Эй, Джастин Бибер.
Hey, Justin Bieber.
Гляньте, это однорукий Джастин Бибер.
Lookie, a one armed Jonas Brother!
Твой ход, Бибер.
Your move, Bieber.
Покрытый серебром, полудрагоценные камни, с надписью "Джастин Бибер в моем сердце".
Silver plated, semi-precious stones and'I love Justin Bieber love heart'.
Покрытый серебром, полудрагоценные камни с надписью "Джастин Бибер в моем сердце".
Silver-plated, semiprecious stones, and an'I love Justin Bieber'love heart.
- Джастин Бибер.
- Justin Bieber.
Сегодня этот парень известен как Джастин Бибер.
And today that kid is Justin Bieber.
Просто подумал, что Бибер добавил бы необходимой попсовости концовке.
I kind of just thought the Bieber thing would add the necessary pop at the end.
Джастин Бибер приезжает в Индианаполис, и билеты уже поступили в продажу.
Justin Bieber's coming to Indianapolis, and tickets go on sale, can I please go?
Первый человек, кто получит билеты, кричит "Бибер".
First person to get tickets yells, "Bieber."
- Хорошо, хорошо. "Джастин Бибер".
- Fine, fine. "Justin Bieber."
Мама, Бибер, давай.
Mom, Bieber, go.