Где сэм traducir inglés

Я понятия не имею, где Сэм.

WHAT PART DID I GET WRONG?

Меня зовут Фрэнки Кэнон. Где Сэм?

My name's Frankie Canon.

Где Сэм?

Where's Sam?

- Томми где Сэм?

- Tommy, wheres Sammy?

Где Сэм?

Where is Sam?

Где Сэм?

Where`s Sam?

Он ведет к реке, где Сэм прячет лодку.

- Leads to a river where he has his boat. - Yeah.

Блин. Где Сэм?

OH, MAN, WHERE'S SAM?

Не дайте Алану попадать в болевые точки, потому что если он попадёт, вы ничего не почувствуете... и вырубитесь на три дня. Где Сэм?

IT'S 3 : 00.

Где Сэм?

Where? that est? Sam?

- А где Сэм?

- Where's Sam?

- Кэти, где Сэм?

- Where's Sam?

- Где Сэм? - Он пошел в спортзал.

Where's Sam?

А где Сэм?

Where's Sam?

– Где Сэм?

- Where's Sam?

– Неважно. Где Сэм?

- The hell with that.

И где Сэм?

Where's Sam?

- Сари, где Сэм? - Он внутри.

He's inside.

Эм, где Сэм?

Um, Where's Sam?

Где Сэм?

Where's sam?

Я знаю, где Сэм.

I know where Sam is.

А где Сэм?

Where is Sam?

Где ты её нашел, Сэм, на конкурсе танцев?

Where'd you find her, Sam? On a dance marathon?

- Где ты был сегодня, Сэм?

- Where were you today, Sam?

Сэм, я хочу знать, где ты написал эту картину и кто это такой.

Sam, what I wanna know is where'd you paint it and who is it.

Где ты нарисовал это, Сэм?

Where'd you paint it, Sam?

А где мое место, Сэм?

What is my kind of place, Sam?

- Сэм, я не нашел Фрэнки. Но Боггс здесь, он заперт. Где?

- Sam, I can't find Frankie, but Boggs is here, locked up in a room.

Я хочу знать точно, где был Сэм Вуд в ночь убийства.

I wanna know exactly where Sam was at all times on the night of the murder.

Где Сэм?

- Where's Sam?

Сэм, а где второй?

Hey, Sam. Where- - Where's that other- -

И я знаю, это глупо и нерационально, но... О, Сэм, я не могу перестать думать о том, что прошлой ночью, когда пришло ее время, она должно быть думала, где же я.

And I know, it's crazy and irrational, but, Sam, I can't help thinking that last night, when her time came, she must have wondered where I was.

Где ты, Сэм?

Where are you, Sam?

Сэм, я не знаю где она.

- You understand? Put her on the fuckin'phone.

Смотря на эти фотографии, не могу не заметить что редко где вы с Сэм вместе.

Looking at these photos, I can't help noticing there are very few of you and Sam together.

Блин, где Сэм?

OH, MAN, WHERE'S SAM?

Сэм, видишь где-нибудь свободный столик?

Sam, do you see another table open?

Эй, Сэм, меня оставили после уроков, если мама спросит, не говори, где я.

Hey, sam. i have detention, So if mom asks, don't tell her where i am.

Синди, где Сэм?

And we got so much to say Cindy, where's sam?

Сэм настраивала свои инструменты, а где был я?

So Sam was setting up instruments, and... where was I?

- Где Сэм?

- Where's Sam?

Запомни, если Сэм спросит, где мы были, говорить буду я.

Remember, if Sam asks where we were, you let me do the talking.

– Сэм, где это место?

- Sam, where is this place?

Сэм Тейлор, где-то до мая 99.

Sam Taylor, sometime before May'99.

Что, может, когда Сэм вернулся оттуда, где был... может, он вернулся другим.

That maybe when sam came back from wherever that... maybe he came back different.

Сэм, где моя машина?

Sam, where's my car? somebody stole my car!

Так, Сэм, где ты?

All right, now, sam, wait, where are you?

Сэм, да где ты?

Sam, where are you?

Лусио организует встречу для Сэма, а Сэм убедит их рассказать нам, где они держат заложников.

Lucio's gonna set up a meeting with Sam and Sam will get them to tell us where they keep the hostages.

Где он понабрался этого бреда, Сэм?

Where did he get all these ideas from, Sam?

Но, ты знаешь, возможно Сэм предпочьла бы вечеринку в городе- - ты знаешь, где-нибудь для, для детей.

But, you know, maybe sam would prefer a party in the city- - You know, something hip, you know, for the kids.