Джиневра traducir inglés
21 traducción paralela
— Джиневра, разреши тебя на пару слов?
Ginevra, can I have a word alone?
Рэймонд... и Джиневра... оставляю вас в добрые и любящие руки Эмили Бойнтон.
"Raymond... " and Ginevra... " l leave in the good and loving hands of Emily Boynton.
Ты устала, Джиневра.
You're tired, Ginevra.
- Это опасно, Джиневра.
- Swimming is dangerous, Ginevra.
Джиневра, иди в свою палатку.
Ginevra, go to your tent.
Джиневра, леди Леонесс, королева Камелота, и Ланселот, Рыцарь Верховного собрания, - - обвиняются в сговоре, оскорбляющем королевскую власть и права короля.
Guinevere, Lady of Leonesse, Queen of Camelot, and Lancelot, Knight of the High Council, are charged in their own persons, and in collusion, with dishonour to the realm, and violation of the King's rights.
Джиневра, ты как?
Ginevra, would you mind?
Джиневра, ты не могла бы принести нам кофе? Пожалуйста.
Ginevra, can you bring us some coffee, please?
Джиневра, где у нас те записи с кастинга?
Ginevra, where did we put those audition tapes?
Добро пожаловать в клан, Джиневра.
Welcome to the clan, Ginevra.
Спасибо, Джиневра.
Thanks, Ginevra.
Я не Джиневра, я Глория.
I'm not Ginevra, I'm Gloria.
Джиневра.
- Ginevra. - You?
Джиневра.
- Itala.
Джиневра, вообще-то Не, Джинни - понятнее
Cool... Ginny's fine
Джиневра.
Geneva.
- Правда, Джиневра?
- It was the name of my grandmother, no joke. - Your name is Geneva?
Джиневра.
Ginevra.
Чего бы ты хотела, Джиневра?
Well, what aspirations do you have in life, Ginevra?
Что, Джиневра, втюрилась по уши?
Well Geneva? you already did everything that you wanted to?
Леди Джиневра меня очень хорошо понимает.
But here, among you,