Ебучим traducir inglés

И за это вы назвали его "ебучим жадным нацистом"?

Was that the point where you called him a "greedy Nazi fuck"?

И вы в какой-то комнате с каким-то ебучим незнакомцем начинаете "Я люблю бейсбол."

And you're in some room with some fucking stranger going, "I like baseball."

Она превратит его в "Дзэн и искусство ухода за ебучим мотоциклом", ( роман Роберта Пирсига " "Дзэн и искусство ухода за мотоциклом" ) вставит ароматическую палочку в масло и подожжет.

She'd turn it into Zen And The Art Of Motorcycle Fucking Cuddliness, put an incense stick in the oil and burn it.

С каких это пор, майонез стал ебучим секретом?

Since when is it right to call mayonnaise a fucking secret?

Давай разберемся с этим ебучим носом-хуесосом...

Help me here! Let's get fucking Noses Supposes back to his fucking...

У меня нет намерений становиться ебучим моряком.

I'm not enlisting in the fucking marines.

Я чувствую себя ебучим беженцем.

I feel like a fucking refugee.

Знаешь, я хочу прострелить себе башку, когда мама пытается стереть все эти годы боли и разочарования, объятиями или поцелуями или этим ебучим семейным ужином.

You know, I want to shoot myself in the head when I think about mom trying to wipe away years and years of pain and disappointment with a hug or a kiss or a fucking family dinner.

Прошу, сделай уже что-нибудь с этим ебучим Хэнком?

Can you please do something about that fuckin'Hank?

Да, они просили меня надеть ебучий галстук, но ты знаешь, как я отношусь к этим ебучим галстукам.

So, uh, yeah. They asked me to wear a fucking tie. You know how I feel about wearing a fucking tie.

Ебучим Пронырой.

Call him fuck weasel.

Занимайтесь своим ебучим делом.

Mind your fucking business!

Но я не думал, что мы сможем установить связь с ебучим вампиром.

But I didn't think we'd make some sort of connection to a fucking vampire.

Я не могу писать тайные сообщения, будучи окруженным ебучим комитетом начальников штабов!

I cannot be texting secret messages while I am surrounded by the fucking Joint Chiefs!

Я не могу писать тайные сообщения, будучи окруженным ебучим комитетом начальников штабов!

I cannot be texting secret messages while I am surrounded by the fucking Joint Chiefs.

Ты собирался отправить меня туда, с ебучим пистолетом

You were gonna send me out there with a fucking gun

Не в то время, не в том месте должно быть моим ебучим вторым именем.

Wrong place at the wrong fuckin'time oughta be my middle fuckin'name.

А быть ебучим пиздолизом так не похоже на тебя, но ты, блядь, именно так себя и ведёшь.

Well, it's not like you to be a pussy-whipped motherfucker, but you're sure as shit acting like one.

Мой друг из Лонг Айленда сказал что его загребли рядом с каким-то ебучим магазином, его посадили...

My friend in Long Island told me he got picked up in some fuckin'shopping mall, - he got locked up..

Перестань думать своим ебучим хуем, и действуй по плану, или пиздуй отсюда, ясно?

Now, you stop thinking with your bloody dick, and get with the program, or you are fucking out, right?

Бля, я тебе говорю, мужик, все это современное дерьмо, что у них есть- - технология, отпечатки, ДНК- - надо быть ебучим гением, чтобы ускользнуть от всего этого говна.

Fuck, telling you, man, the shit they got these days- - technology, fingerprints, DNA- - you got to be a fucking genius to get past that shit.

Немедленно соедините меня с ебучим канцлером.

Now put the fucking chancellor on the phone.

Ты пришел сюда со своим ебучим носом, так, и своим чаем.

You come in here with your fucking nose, right, and your tea.

И любого пидораса, что может связать меня с этим ебучим самолётом.

And kill any motherfucker that can connect me with that fucking plane.

Повестись на эту дерьмовую игру с каким-то ебучим перебежчиком.

Fall for this bullshit- - some fucking defector.

ЕБУЧИМ КАРАНДАШОМ

With a fucking pencil!

Тогда впусти его, блять, как и любого другого хуеплёта с ебучим пропуском!

Then fucking let him in just like you would any other fucking person with a fucking security clearance!