Ендлер traducir inglés
22 traducción paralela
ƒжо " ендлер снова в больнице.
Uh, Joe Chandler's in the hospital again.
- Ёто был Ћи " ендлер.
That was Lee Chandler.
- Ћи " ендлер?
Lee Chandler?
" ендлер.
Chandler.
ѕон € л, " ендлер?
You understand that, Chandler?
" ендлер, на скамейку.
Chandler, you're benched.
јга, д € д € приезжает только когда мистер " ендлер в больнице.
Yeah, he only comes around when Mr. Chandler's in the hospital.
"начит, это Ћи" ендлер.
So that's Lee Chandler?
"от самый Ћи" ендлер, да?
The Lee Chandler, huh?
ј € ему говорю : "ака € разница, мистер" ендлер?
And I was like, you know, " What's the difference, Mr. Chandler?
ƒа, здравствуйте, мен € зовут Ћи " ендлер.
Yes, hi, my name is Lee Chandler.
ћой брат ƒжозеф " ендлер сейчас лежит в морге Ѕольницы Ѕэверли.
My brother Joseph Chandler is at the Beverly Hospital morgue.
ƒа, € только что говорил... ƒа, мен € зовут Ћи " ендлер.
Yes, I just spoke... Yes, my name is Lee Chandler.
"тобы доставить его тело в... ѕростите, мистер" ендлер.
To get his body over to... Excuse me, Mr. Chandler.
- — пасибо, мистер " ендлер.
Thanks, Mr. Chandler.
- Ќет, спасибо, мистер " ендлер.
No, thanks, Mr. Chandler.
ќ да. ¬ еликий капитан " ендлер.
Ah, yes. The great Captain Chandler.
ѕонимаю ваше беспокойство, сэр но сейчас капитан " ендлер обнаружил геноцид в јзии..
I understand your concern, sir, but now that Captain Chandler has uncovered a genocide in Asia...
Ёто был "ом" ендлер?
That was Tom Chandler?
"десь" ендлер встретитс € с другими корабл € ми.
So, this is where Chandler's gonna meet our other ships.
апитан " ендлер — ообщил.
Captain Chandler just radioed in.
≈ сть, сэр. Ёто капитан " ендлер?
Is that Captain Chandler?