Жанкарло traducir inglés
24 traducción paralela
Жанкарло, Джиджи!
Giancarlo, Gigi!
- Где Жанкарло пропадает?
Where is Giancarlo, I wonder?
Жанкарло, скажи : "это вкусно".
Giancarlo says it tastes good!
Жанкарло, побежали!
Come, Giancarlo!
- Привет, Жанкарло.
- Hey, Carlo.
- Где Жанкарло?
Where's Giancarlo?
Жанкарло, Жанкарло, Жанкарло! Ты где шляешься?
Giancarlo, you suppose the guests are waiting for you?
Я всегда думала, что Луиджи и Жанкарло вернутся в Солино построят дом. В котором мы все вместе будем жить.
I have always thought that Luigi and Giancarlo would go back to Solino, build a house where we could all live together.
- Жанкарло! - Чего?
- Giancarlo.
- Жанкарло! - Чего?
- Giancarlo!
Жанкарло!
Giancarlo!
Перестань. Жанкарло.
Shut up!
Жанкарло? - Ты должен приехать.
Giancarlo, you must come!
Жанкарло ты должен приехать.
Giancarlo, you must!
Жанкарло, почему он не приехал, он же хотел приехать.
Why is Gigi not here? He wanted to come.
Жанкарло работает на телевидении.
Giancarlo is in television business.
Значит, мы можем увидеть тебя по телевизору, дядя Жанкарло?
So we can see you on TV, Uncle Giancarlo?
- Дядя Жанкарло, а правда, что в Германии есть снег?
Is there really no snow in Germany? You have kids?
Жанкарло, к вашим услугам.
Giancarlo, at Your Eminence's service.
режиссёр Жанкарло Сантини
"DIRECTED BY GIANCARLO SANTINI"
Жанкарло, ничего не меняется.
Giancarlo, nothing will ever change.
Жанкарло! Ну, прыгай вниз!
Jump!
Спускайся, я тебе шею сверну! Жанкарло!
Come down already!
Где Жанкарло?
Where is Giancarlo?