Жжём traducir inglés
26 traducción paralela
- Мы жжём... - английскую одежду!
We burn British cloth!
Почему мы грубим, хамим, напиваемся, падаем, жжём резину, издаем звуки поцелуев из окон?
Why are we rude, obnoxious, getting drunk, falling down, peeling rubber, making kissing
А чего бы тебе не показать бомжаре, как мы жжём?
Why don't you show this rummy how we roll?
Потому чтомы тут денежки жжём.
Because we're burning money.
Круто, мы жжём.
Okay, we're rolling.
- Да, мы просто жжём.
- Yeah, we're killing this.
Деревья мы тут жжём.
We burn your wood
- ( синди ) Жжём "чИтос", йо!
Flaming Cheetos, y'all!
— лишком быстро жжем уголь, а вы все равно не успеете.
- Wait, I have a schedule here. Here we are. "City of Paris...." No, that's yesterday's.
- Только жжём бензин и... создаём плохое впечатление.
Right.
Мы днем огонь, как говорится, жжем!
Ho-o! - But'tis no wit to go!
Давайте покажем этим пидорам, как мы жжем!
Let's show these fuckers how we roll!
Вау, только мы жжем свет заполночь?
Wow, are we burning the midnight oil?
Мы вернулись и жжем на полную мощность.
All right, we are back up and firing on all cylinders.
Ребята, мы жжем ( we rock ).
Guys, we rock.
- Нет, я сказал мы жжем ( we rock ). Слушай.
- No, I said, "We rock." Listen.
- Нет, мы жжем!
- No, we rock!
Пертти, жжем.
Pertti, rock.
Мы жжем.
We rock.
Мы просто жжем!
'We're a hit! '
Да, мы жжем.
Yeah, we are groovin'.
Мы жжем бензин на то, что она никогда не получит.
We're- - we're burning gas on something she's never gonna get.
жжем # безБурского
# noburskiallowed.
Мой товарищ Луис и я жжем маленький костер.
My ese Luis and I are having a little bonfire.
И казнь длилась так долго, что палачи роптали : "Да пристрелите его, сколько электричества жжем".
I'm telling you, it used to take so long that they'd just be like, " Shoot him.