Йоуйка traducir inglés
27 traducción paralela
гтам йоуйка, олыс.
Yeah, but she was a good-looking older woman.
то йояитси поу уподуесаи... йяатаце аутгм тгм йоуйка отам тгм сйотысам.
The girl you're playing... was holding this doll when she got killed.
сйеьоу бахиа ауто то йояитси отам тгм сйотысам емы йяатаце тгм йоуйка.
I want you to think deeply of that girl when she was killed as she held this doll.
Оу, погоди-ка минуту.
Oh, Christ, hang on a minute.
Оу, я знаю только друзей Майка.
Uh, i barely know mike's friends.
Оу, флирт с вещами Майка?
Oh, the flirting with mike thing?
- Оу. Подожди-ка, она... она твоя сестра?
WHAT ARE YOU GUYS DOING WITH MY SISTER?
- оу, погоди-ка.
Hold on a minute there.
Оу, посмотрите-ка на моего маленького ковбоя
Oh, look at my little cowboy.
Оу, задержитесь-ка.
Whoa, hold on.
Не мой. - Оу! Напомни-ка мне
Remind me, what was that time where you were wanted for murder and I covered your ass?
Подожди-ка, оу!
So, oh!
со всякими смешными палатками В прошлом году Омега Кай сделали сигарный салон. оу
Last year, Omega Chi did a cigar lounge.
Оу, подожди-ка..
Oh, wait a minute- -
Оу, черт возьми. Батарейка
Oh, gosh.
Оу, ты выпала из вагона Джейка.
Oh, you fell off the Jake wagon.
Оу, посмотрите-ка сюда!
Whoa! Look at that, huh?
Оу, взгляните ка
Oh, wow. Look.
Оу, ну-ка, ну-ка, ну-ка...
( Laughs ) Little lightning hands on you.
Оу, пожалуйста, пожалуйста, поделись-ка.
Oh, please, please, dig'em up.
Оу, посмотри-ка на себя, мистер связанный
Ooh, look at you, Mr. Connected.
Оу, посмотрите ка кто оставил большой город чтобы потусить в затоке.
Well, look who left the big city to slum it in the east bay.
– Оу, дай-ка мне.
- Aw... Gimme that.
Оу, дай-ка, я тебе помогу.
Oh, here, let me help.
Оу, постой-ка, у меня есть алиби.
No. Wait. I do have an alibi.
Оу, повтори-ка, лапушка.
Oh, one more, love.
Оу, Кайл, ты такой восхитительный!
Oh, Kyle, you're so dreamy!