Ледж traducir inglés

— ледж, уходи с берега, двигаемс €!

Sledge, get off the beach. Let's make a move!

Ч Ќадеюсь, не испугал вас, миссис — ледж.

- I hope I didn't startle you, Mrs. Sledge.

Ч ƒоктор — ледж.

- Dr. Sledge.

ћолоток, — ледж, хорошо сегодн € справилс €.

You handled yourself well today, sledge.

Ч — ледж, ЋейденЕ Ч ƒа неЕ € сам проверю.

- Sledge, leyden. - No no, I'm gonna scout it.

" ебе мерещитс €, — ледж.

Wake up, sledge. Burgie...

— ледж, Ўулер, сюда!

Sledge, snafu, up here!

— ледж, быстро тащи носилки сюда!

Sledge, get your stretcher up here now!

Ёй, — ледж, Ћейден, чего делаете?

Hey, Sledge, Leyden, what are you doing? Looking at land, oswalt.

Ч – € довой ёджин — ледж, сэр.

- Private Eugene Sledge, sir.

Ч " дачи, — ледж.

- Good luck, sledge.

— ледж, уходи с берега, двигаемс €!

Haldane : Sledge, get on the beach! Let's make a move!

— ледж, — ледж!

Sledge! Sledge, you gotta...

— ледж, твою мать, быстро оторвал задницу от окопа!

Sledge, God damn it, you gotta get your ass out of that hole right now!

Ну, я говррил твоей маме о Ледж.

Well, I talked your mom off the ledge.

Ледж.

It's Ledge.

Это Ред-Ледж 7348?

Is this 7348 Red Ledge Drive?

— ледж, давай быстрее!

Reassele at the fallen base! Come on, sledge! Move!

— ледж, уменьшить прицеЕ

Sledge, drop...

Ч ёджин — ледж.

- Eugene Sledge.

Ледж...

- Cliff!