Нимуэ traducir inglés
35 traducción paralela
Нимуэй.
Nimueh.
Вы думаете, Артур должен узнать правду о Нимуэй?
Do you think Arthur should be told the truth about Nimueh?
Я думал, что чаша была уничтожена вместе с Нимуэ, когда я победил ее на Острове Благословенных.
I thought the cup was destroyed with Nimueh, when I defeated her on the Isle of the Blessed.
Ее имя... Нимуэ.
Her name... is Nimue.
Нимуэ.
Nimue.
Нимуэ, тише.
Nimue, shh.
Нимуэ, не двигайся!
Nimue, be still!
Нимуэ?
Nimue?
Нимуэ!
Nimue!
Это место, где первый Темный убил Нимуэ, женщину, которую я любил.
This is where the first dark one killed Nimue, the woman I loved.
Нимуэ, ты заставила меня поверить в свою смерть!
Nimue, you let me watch you die!
Понимаю, тебе кажется, что ты потеряла все, но, Нимуэ, если ты убьешь его... тогда мы потеряем все.
I know you feel you've lost everything, but, Nimue, if you do this then we've lost everything.
Нет, Нимуэ.
No, Nimue.
Я Нимуэ.
I'm Nimue.
Нимуэ все еще любит тебя.
Nimue loves you still.
В нем сказано, что есть человек, способный уничтожить Темного, и имя этому человеку Нимуэ.
It said there was only one person who could destroy the Dark One, named Nimue.
Кто такая Нимуэ, и как она может победить тьму?
Who is Nimue, and how can she defeat the darkness?
Нимуэ уже не имеет значения.
Nimue doesn't matter anymore.
Не повторяй ошибок Нимуэ.
Do not make the same mistakes as Nimue.
Кто такая Нимуэ?
Who is Nimue?
Ее зовут Нимуэ.
Her name is Nimue.
Кто такая Нимуэ?
Who's Nimue?
Он сказал, что Нимуэ - ключ к тому, чтобы остановить Темного.
He said this "Nimue" is the key to stopping the Dark One.
Нимуэ - истинная любовь Мерлина.
Nimue was Merlin's true love.
- Нимуэ.
- Nimue.
Нимуэ.
- Nimue.