Перезвоню позже traducir inglés

- Верно. - Ева, я перезвоню позже,..

- I'll have to call you back, Eve.

Я перезвоню позже.

I'll phone later

Перезвоню позже.

I'll call you later.

Я перезвоню позже, или.... не важно.

I'll try him later or... Never mind.

Ну тогда я перезвоню позже.

Okay, I'll call him back.

Извини, я перезвоню позже.

I'm sorry I'm calling so late.

Можно я перезвоню позже?

( PHONE RINGS ) I'm sorry.

Скажи Норин я ей перезвоню позже.

Tell Noreen I'll just call her back later.

я сейчас зан € т, перезвоню позже.

Now I'm busy. I'll call you back.

- Нет, я перезвоню позже. Спасибо.

I'II call back later.

Я перезвоню позже. На юг.

I'll call you back.

Я перезвоню позже!

I'll call you later!

Я тебе перезвоню позже.

I'll call you back later.

- Перезвоню позже.

- I'll call you later.

Алло, привет. Прости, я перезвоню позже.

Oh, hello Sorry, I'll call you back later

Перезвоню позже.

I'll call later.

Перезвоню позже.

I'll call back later.

- Я перезвоню позже.

- I'll call you back.

Я перезвоню позже.

I'll call you back.

Нет, спасибо. Я перезвоню позже.

No, thanks. I'll call back later.

ОК, я перезвоню позже

OK, I'll talk to you later.

- Я перезвоню позже.

I'll call you later.

Я перезвоню тебе позже и объясню.

I'II call on you later and explain.

Сара, я перезвоню тебе позже.

Sara, I'll have to call you back later.

Я перезвоню чуть позже.

I'll call in a little while.

Да, я перезвоню им позже.

Yes, I'll call them back later.

Перезвоню тебе позже, ОК?

I'll call you back later, okay?

Я перезвоню позже.

- Well, what's your address? - Look, I'll call you later.

Я перезвоню вам позже.

I'll have to call you later.

- Скажи, я перезвоню им позже. Окей?

- Let me call them back, okay?

Я перезвоню тебе позже.

I'll call you later.

- ќ, ƒеб, € тебе позже перезвоню, ладно?

- Oh.

- Ладно, позже перезвоню.

- All right, look, I'll talk to you later.

Послушайте, я вам позже перезвоню.

Look, I'm gonna have to call you back.

Я тебе позже перезвоню.

I'm gonna have to call you back later.

Я тебе позже перезвоню.

I'm gonna have to call you back.

Перезвоню тебе позже.

I'll speak to you later.

Я занят, перезвоню тебе позже.

I'm busy, I'll call you later.

Давай я тебе позже перезвоню.

Let me holler back at you later.

Перезвоню тебе позже.

I'll call you later.

Я перезвоню тебе позже.

I'll call you back later.

Я перезвоню позже.

I'll call you back later.

Слушай, Мадс, я перезвоню тебе позже.

Listen, Mads, I'll call you later.

Я тебе позже перезвоню.

I'll call you later.

Позже перезвоню.

I'll call you back later.

Перезвоню позже.

I'll call you back! I'm stuck in traffic. Bye!

- Это твоя доля. - Я перезвоню тебе позже. Пока.

That's your half.

Я перезвоню тебе позже, ладно?

I'll call you later, okay?

Перезвоню тебе, ладно? Да, да. Позвоню позже.

I'll call you back later.

Я позже перезвоню.

I remind you.

Я позже тебе перезвоню.

I'll call you back later.