Проститутка traducir inglés

Проститутка?

Hooker?

Я сказал Сью не проститутка!

I said Sue is not a hooker!

Ты, грязная проститутка!

You filthy harlot!

Если они не уйдут в течение часа, я скажу твоей матери что я психо-байкерша наркоманка-проститутка.

Unless they go in the next hour, I will tell your mother I am a psycho-biker-junkie whore.

Это могла быть проститутка.

It might have been the prostitute.

– Кошка – известная проститутка, ваша честь. – Возражаю!

- The cat's a known prostitute, Your Honor.

Что, думаете, что я проститутка?

What? You think I'm a hooker?

я бы с твоим мнением считался, потому что ты нихуя не проститутка.

I'd consider it,'cause you're not a fucking whore.

Сидел задирал ноги, как дешёвая проститутка.

Kicking up his legs like a four-Bit strumpet.

Я грязная, поедающая рассаду, проститутка!

I'm a dirty, seedling-eating tart!

Нет, проститутка.

No, hooker.

Как твоя проститутка?

How's your hooker doing?

Бывший мужик-проститутка.

Former male prostitute.

- Французская проститутка...

- She's a French harlot...

Любая проститутка с накрашенным лицом и в шелковом кимоно могла назваться гейшей.

Any streetwalker with a painted face and silk kimono could call herself a geisha.

Не знал, что она проститутка.

I didn't know she was a hooker.

У меня будет ощущение, что я проститутка, что я делаю это, чтобы поблагодарить тебя за работу, а я этого не хочу.

I would feel like a whore, like I'm doing it to thank you for the job. I don't want that.

Тебя, проститутка.

- You, you fucking bitch.

Теперь посмотри "проститутка".

Now look up "prostitute".

"Проститутка : см. потаскуха".

"Prostitute : see Harlot."

" Потаскуха — женщина, занимающаяся сексом за деньги ; развратная девка, доступная всем ; распутница ; гетера ; куртизанка ; проститутка ;

" Harlot : a woman who practices the sexual act for money... fallen lady, lady of the world, lady of the court... lady of the night, lost woman, prostitute...

Проститутка?

Prostitute?

- Ты мерзкая, вонючая проститутка.

- You filthy, stinky prostitute.

- Проститутка. - Слишком откровенно.

- Streetwalker?

Проститутка задержала сражение.

- A hooker stopped a battle.

Она сексуальная, и поэтому она проститутка?

She's hot, so she's a hooker?

И наверное, забыл упомянуть, что если мой тест будет положителен, то этим уже будут заниматься юристы, а уж они-то приложат все усилия, чтобы откопать любую гадость и доказать... что я наркоманка или проститутка, и ВИЧ у меня именно поэтому.

Apparently forgot to mention that if I do test positive, that they'll pass it on to legal, and legal will dig up any dirt they can, trying to prove that I'm a drug user or tramp, and that's why I have HIV.

Эта маленькая проститутка надела это и я чертовски зла!

That little bimbo set this whole thing up, and I am freakin'pissed!

Вскрытие показало сексуальное насилие, значит, она проститутка из Восточной Европы.

The autopsy showed sexual violence, so an Eastern European prostitute.

Вскрытие показало сексуальное насилие, значит, она проститутка из Восточной Европы.

The autopsy showed sexual violence, so she's an East European prostitute.

Наша дочь умерла, как проститутка.

Our daughter died like a prostitute.

Она умерла, как проститутка, ее лицо изуродовано, ее тело выброшено в мусорный контейнер.

She died like a prostitute, her face disfigured, her body dumped on a rubbish tip.

Моя мама... проститутка.

My mom is a prostitute.

Фрито стал вицепрезидентом... а, Рита, бывшая проститутка, стала первой леди.

Frito became vice president... and Rita, the former prostitute, became first lady.

Ты проститутка?

You're a prostitute?

Я - проститутка. Её избивает и насилует сутенёр, затем он целый день держит её в тёмном подвале, и она сходит с ума.

I'm this prostitute and she gets beaten and raped by her pimp, and then he locks her in this dark cellar all day long, and then she goes nuts.

Сутенёр и проститутка?

The pimp and prostitute.

Я - проститутка.

I am a hooker!

– енди, бывша € проститутка!

Randy, who used to be a male prostitute.

Проститутка, но не блядь.

A whore who is not a slut.

Давай поиграем - "Х - проститутка", и всё, что я говорю, не значит ничего, просто потому, что я зарабатываю проституцией.

Let's play the X-is-a-prostitute game. Nothing I say means anything because I'm just a prostitute.

Четвертый место проститутка всегой Казахстан.

She is number four prostitute in all of Kazakhstan.

Она - проститутка.

She is a prostitute.

Она - проститутка, Алекс.

She's a prostitute, Alex.

Я не проститутка.

- but no, I am not a hooker.

Так значит, ты - проститутка?

So you're a prostitute?

Потому что вы заставили меня думать, будто вы - проститутка.

Because you made me think that you were a prostitute.

Питера шантажировала проститутка?

What is wrong with you? Peter being blackmailed by a prostitute?

- Я не могу выйти из дома выглядя, как дешевая проститутка. - А что?

- Why?

Она не проститутка!

She's not a prostitute.

Наверняка она проститутка.

Obviously a working girl.