Тесси traducir inglés
83 traducción paralela
Была у меня Тесси Ураган
There was Typhoon Tessie
Ты знаешь его банду Тесси.
You know his gang, Tessio.
Одной из тех кто меня убивал больше всех была сестра моей матери, Тесси.
The one who killed me the most was my mother's sister, Tessie.
Я была сестрой имеющей здравый смысл но Тесси была с причудами.
I was always the sister with good common sense... but Tessie was always the one with personality.
Когда она было моложе, все хотели женится на Тесси.
When she was younger, they all wanted to marry Tessie.
Ты веришь что Тесси была с причудами?
Do you believe Tessie had the personality?
Тесси, они говорят что у тебя была индивидуальность.
Tessie, they say you were the sister with personality.
Тесси!
Tessie!
Она не напомнила тебе тётю Тесси?
Yeah. Didn't she remind you of Aunt Tessy?
- Папа, это Тесси.
- Daddy, this is Tessie.
- Тесси, дорогая, ты где?
- Tessie darling, what's up?
Алло, это Симон, отец Тесси.
Hello, this is Simon, Tessie's father.
Тесси, доченька.
Tessie, darling.
Тесси может хлопать в ладоши.
Tessie may have clap.
Это Тесси?
That Tessie?
Тесси, привет!
Hey Tessie!
Тесси положила мне 24.
Tessie sent me with 24.
Это Тесси.
It's Tessie.
Тесси все сделала.
Tessie took care of it.
У меня прямо нет слов. Сначала вы дали работу Джейн, а теперь благодаря вам Тесси вернулась домой.
I do not know what I should say, Jane first give you a job...
Подождите, так это просто Тесси и Люк поют вместе?
Wait, so it's just Tess and Luke singing?
Мне нравится с тобой общаться, Тесси.
I love talkin'to you, Tessie.
Тесси.
Tessie.
- Ты ошибаешься на счёт меня, Тесси.
- You're wrong about me, Tessie.
Тесси надо поднять настроение.
Tessie needs cheering up.
- Чипсы не ужин, Тесси.
A bag of potato chips? That's not dinner, Tessa.
- Что ты делаешь, Тесси?
What are you doing, Tessie? Oh.
Тесси.
Tessie...
- Возьми. Тесси, познакомься с Дэном.
Uh, Tessie, you can meet Dan.
- Тесси? Ты не спишь?
You awake?
Эррол Вайт разделил ник "Особь" на две части с этим человеком. Тесси.
More precisely Errol White shared the Species persona with this person.
Почерк Тесси такой же, как у Особи № 2.
Tessee. Tessee has the exact same fist as the second Species.
Тесси не выходит он-лайн вместе со второй Особью. Тесси.
Moreover, Tessee is never online when Species Two is active.
Тесси не вылезает из чатов "Людей"
Whatever.
после смерти Особи. Тесси также политична.
Tessee was all over the Everyone chat rooms after Species'death.
Тесси выигрывает от смерти Особи. Его смерть поможет ей продвинуться со своими идеями и натравить "Людей" на цели политического характера.
His death helps her advance her agenda and pit Everyone against targets more political in nature.
Тесси месяцами добивалась, чтобы мы их взломали.
Tessee, as Tessee, has been trying to stir up a hack against Atherton for months. Operation Right Nut.
После того, как мы поймаем Тесси, разумеется.
Once we find Tessee, of course.
Тесси использует своей позывной. Когда заходит и выходит из чата.
Now, Tessee uses this catchphrase whenever he or she enters or leaves a chat.
Как и Тесси.
As is Tessee.
Эта "Принцесса-Мок" использует ту же картинку в профиле, что и Тесси, и у них одинаковый почерк.
Now, MokPrincess uses the same profile picture as Tessee and has the same fist.
Тесси - это Принцесса-Мок.
MokPrincess is Tessee. Exactly.
Вопрос лишь в том, как сильно Тесси хочет свою коробку.
So the question is : how bad does Tessee want that lunch box?
Думаю, понимаете, Тесси.
Oh, I think you do, Tessee.
Должна. Не секрет, что Дайетс под маской Тесси агитировал за взлом их системы.
It's no secret that Dietz, as Tessee, has been agitating for Operation Right Nut.
Тесси Грант,
Tessie Grant,
Это чёртово предупреждение, Тесси.
That's a red fucking flag, Tessie.
- Тесси, это не...
Tessie, that's not- -
Тесси, это мистер Логан.
Tessie, this is Mr. Logan.
- Тесси? Cui Bono.
With Species dead, Tessee benefits.
Тесси всегда была немного обидчива.
Tessee's always been a little edgy. Do you know anything about her in real life?