Тогда увидимся позже traducir inglés

- Тогда увидимся позже.

Til later then.

Тогда увидимся позже.

Okay. I'll see you later, then.

Тогда увидимся позже.

See you later then.

- Тогда увидимся позже.

- Then we'll see each other later.

Тогда увидимся позже. - Подожди.

I guess I'll see you later.

Тогда увидимся позже.

I'll... I'll see you then.

Ну тогда увидимся позже.

We'll see you, then. OK. Bye.

Тогда увидимся позже.

Then I will see you later.

Тогда увидимся позже.

I guess I'll see you around.

Тогда увидимся позже, сэр.

We'll see you later, then, sir.

Ну, тогда, эм... тогда увидимся позже.

Well, I'll, er... I'll see you later, then.

Тогда увидимся позже.

So you? S can talk later V. is Excel?

- Тогда увидимся позже.

Yes, see you then.

Тогда увидимся позже.

I'll see you later then. Ok.

Тогда увидимся позже у "Вуди"?

SO WE'LL SEE YOU AT WOODY'S LATER ON?

Хорошо. Тогда увидимся позже.

Okay, I'II see you later, then.

Тогда увидимся позже.

Then see you later.

Чтож, тогда увидимся позже.

All right, then I'll catch you later.

тогда увидимся позже.

Well then, later.

Тогда увидимся позже.

See you later, then.

- Ладно, тогда увидимся позже.

- OK, all right. Well, catch you later.

Тогда увидимся позже.

I'll see you later, then.

- Тогда увидимся позже.

See you later then.

Ну, тогда увидимся позже, и я постараюсь все тебе объяснить.

So I guess I'll see you later and I guess I'll try and explain it to you.

Ну, ладно, тогда увидимся позже.

Okay, well, I'll... I'll see y'all later.

Тогда увидимся позже.

So I'll see you later.

Тогда увидимся позже.

Well, I'll see you later then.

Тогда увидимся позже.

Catch you later then.

Хорошо, ну, я... тогда увидимся позже.

Okay, well, I... I'll see you later, then.

Тогда увидимся позже?

- Guess I'll see you later then?

Тогда увидимся позже.

- Okay. - Okay.

Ну, тогда увидимся позже.

I will see you later, then.

Хорошо, тогда увидимся позже.

Okay, I'll see you later.

Тогда увидимся позже.

Well, I'll see you later.

Тогда увидимся позже, да?

Then we'll see you later, okay?

Тогда увидимся позже.

See you then.

тогда увидимся позже.

Okay, I'll see you later then.

Тогда увидимся позже...?

Well, perhaps I'll see you later...

Тогда увидимся позже.

OK... see you later.

Ну что ж, тогда увидимся позже.

Well, then, I guess we'll see you later.

Тогда увидимся позже.

I'll see you soon, then.

Увидимся тогда... позже.

I'll see you, then,... later.

- Ну, тогда, увидимся позже, да?

- So we'll see you later, then, yeah?

Ладно, тогда, увидимся позже.

Okay, so, I'll see you later.

Увидимся позже тогда.

See you later.

Тогда, увидимся позже!

OK. I'll see you later.

Тогда, увидимся позже

Okay well I'll see you later then

Тогда, увидимся позже.

I'll see you later, then.

Тогда... увидимся позже.

Well, um, I'll see you later.

Увидимся позже тогда.

I'll see you later, then.

Ладно, увидимся тогда позже.

Okay, well, I'll just see you later then.