Фейрис traducir inglés
50 traducción paralela
чем к Фейрис-тан.
I don't want to go any farther than Feyris-tan's.
Не продавай Фейрис Re :
Prophecy Song
Я сделала сладости Фейрис Re :
Feyris Re :
Фейрис-тян!
It's Feyris-chan!
Фейрис-тян...
Feyris-chan...
Фейрис Нян Нян!
Feyris Nyan Nyan!
Начинаем дневной Кубок Фейрис-ня!
We're starting the Feyris Cup daytime group!
Вам предстоит сражение с Фейрис за особый омлет с рисом Нян Нян!
do your best to beat Feyris and win a special Nyan Nyan Omelet Rice!
это Кубок Фейрис.
it's the Feyris Cup.
Фейрис-тян будет играть со всеми в Воина Гром-Нет.
Feyris-chan is going to play Rai-Net Battler with everyone.
Фейрис может играть с десятью одновремення.
Feyris can play up to ten at a time.
Фейрис-тан - одна из лучших игроков в стране.
Feyris-tan is one of the country's best players.
Этот вопрос надо задавать Фейрис.
You should be asking Feyris that.
Фейрис.
Feyris.
Пойти к Фейрис-тан!
Go see Feyris-tan!
Я сейчас с Фейрис-тан...
I'm with Feyris-tan...
Позволь и Фейрис присоединиться-ня!
I wish you'd let me join!
Но Фейрис знает особый запретный приём-ня...
But I've got my forbidden special move...
Имення. Фейрис наконец...
That's right. at last I...
Фейрис-тан - особенная!
Feyris-tan is special!
Фейрис-тян?
Feyris-chan?
Но мы не смогли изменить исход моей игры с Фейрис-тан!
But I couldn't change the outcome of my match with Feyris-tan!
Фейрис только принесла заказ-ня!
Feyris just brought your order!
Фейрис-тян!
Feyris-chan!
Фейрис... ня оглядывается в прошлое!
Feyris... doesn't look back at her past!
это Фейрис-ня.
this is Feyris.
что ты намылился к Фейрис-тан!
I had to come along!
И зачем Фейрис вообще позвала меня к себе?
Why did Feyris tell me to come to her house?
На этот раз Фейрис-тан в штатском!
Now it's Feyris-tan wearing her normal clothes!
Фейрис - это... Фейрис-нян!
Feyris is Feyris-nyan!
Семья Фейрис владеет всей этой землёй-ня!
Feyris's family owns all the land around here!
Настоящее имя Фейрис-тян
It's Feyris's real name.
Настоящее имя Фейрис-тан - Фейрис-тан!
Feyris-tan's real name is Feyris-tan!
именно Фейрис попросила принести в Акибу культуру моэ-ня.
Feyris was the one who asked to bring moe culture to Akiba.
И для вас я останусь прежней Фейрис-лав!
I want you to treat me just like always!
Так почему Фейрис-тан нельзя?
And you can't send one for Feyris-tan?
Фейрис!
Feyris!
Что ещё ожидать от отца Фейрис-тян?
You can tell he's Feyris-tan's dad.
Не продавай Фейрис Re :
Prophecy Song Ruka Re :
Фейрис.
Feyris...
Д-мейл - это строжайший секрет для посторонних... просто сделаешь Фейрис-тян сотрудником? Стой!
Wait!