Фендер traducir inglés
32 traducción paralela
Фендер плывет вдоль побережья к Чарльстауну.
Fender's making his way down the inter-coastal waterway to Charleston.
Фендер должен проплыть здесь.
Fender's boat will pass here.
Ну, и что тебе сделал Фендер?
So what did Fender do to you?
Фендер наверняка нас схватит.
Fender would eventually catch us.
Фендер!
Fender!
- Фендер!
- Fender!
- Так точно, Фендер.
- That's right, Fender.
Фендер, ты за это отвечаешь.
Just act dumb. Fender, I'm putting you in charge of that.
Фендер Роадз - это....
Fender Roads is a....
Не у многих директоров ФБР в офисе есть Стратокастер. ( Прим. "Фендер Стратокастер" - известная модель электрогитары ).
Not many fbi directors have a stratocaster in their office.
Фендер и Хаммер.
Fender and a hummer.
Это же Фендер, да?
A Fender, right?
- Фендер?
- A... a Fender?
Ты продаешь Фендер тоже?
Whoa. You're selling the Fender, too?
Папа достал мне старенький "фендер".
So, my uncle hooked me up with this old Fender.
Фендер?
Fender?
Фиона Фендер?
Fiona Fender?
Фиона Фендер.
- Fiona Fender.
Фиона П-Фендер.
Fiona Pfender.
Гас Фендер и Фиона Галлагер.
Gus Pfender and Fiona Gallagher.
Фиона Фендер.
Fiona Pfender, pleased to meet you.
За 35-ти летнего басиста по имени Гас Фендер.
To a 35-year-old bass player named Gus Pfender.
- Да. И Фендер шестьдесят второго года, тварь ты поганая.
Yeah, and a'62 Fender Strat, you fucking shallow prick.
15 стол - "Фендер и Коуэн", адвокаты защиты, и 17 стол - группа военно-морских командиров.
Table 15 was Fender and Cohen, defense attorneys, and table 17, group of naval commanders.
Она и ваш клиент Гас Фендер подали на взаимный развод, и я хочу начать коммуникацию.
She and, uh, your client Gus Pfender are filing for a mutual divorce, and I want to open up a line of communication.
Видишь? "Фендер Стратокастер", подписанная Ричи Блэкмором.
You see that? Fender Stratocaster, signed by Ritchie Blackmore.
Я купил у тебя три усилка "Фендер".
Oh, we sell a lot of amplifiers.
- Фендер.
Fender.
- Сем Фендер.
- Sam Fender.
- Здорово, Фендер!
- Hey, Bender! - Hey, Fender!