Фотографируемся traducir inglés

все фотографируемся

photographs are taken

Мы фотографируемся.

We're taking a picture.

Эй, мы фотографируемся через минуту.

Hey, we're on in a minute.

Ну так мы фотографируемся или нет? Да, продолжайте

Fuck, then I won't be in it either!

И сегодня фотографируемся на Рождественскую открытку.

- And we're shooting our Christmas card today.

Мы просто путешествуем и там где мы бывали фотографируемся с интересными людьми, и отправляем друзьям по е-мейл.

We're on a road trip, we e-mail people on our buddy list where we're at. Could we do that?

Ты ведь сказал ему, что мы сегодня фотографируемся для ежегодника?

You told him we were doing a make-up picture, right?

Мы каждый год так фотографируемся.

We take a picture like that every year.

Фотографируемся с ним.

Posing with them.

Мы с мамой фотографируемся

My mom and I take pictures.

Фотографируемся с диетологами, обнимаемся с игроками едем в школу и херачимся тестами на беременность.

Photos with the nutritionists, hang with the players, over to the school, then we pregnancy test you to fuck.

Чон Рок и я каждые 10 лет надеваем костюмы и фотографируемся.

Tae San, Yoon, Rok, and I get our picture taken every 10 years. All dressed up.

О, фотографируемся.

Oh, taking pictures.

Мы фотографируемся.

I'm trying to take a picture.

Так, все вместе, фотографируемся на фоне елки.

Okay, everybody, picture in front of the tree.

Мы фотографируемся на бейджи с пропусками каждый год.

Uh, we shoot new pictures for the I.D. badges every year.

Фотографируемся за углом.

Take your photo over here behind the wall.

Кандидаты, фотографируемся.

Thank you. Candidates, photo op.

Ладно, мы уже долго тут фотографируемся.

Okay, uh, we've been at this for a while.

Мы сегодня фотографируемся сестринством, и мы все хотим быть на фото с тату.

We're taking our sorority photo this evening, and we all really want them in time for that.

Фотографируемся!

Photo op!