Фьорды traducir inglés

ѕрекрасные фьорды.

Lovely crinkly edges.

Я делал фьорды всю свою жизнь.

I've been doing fjords all my life.

И я делаю фьорды на ней, потому что они мне нравятся.

I'm doing it with with fjords because I happen to like them.

Если вы выгляните из левой части салона - вы увидите фьорды. Затем мы узнали историю фьордов и сдали тест по ним.

We got a history of the fjords, then we got a quiz on the fjords.

Вы хоть представляете, как я хочу надеть на Вас ледерхозе и выбросить пинком в фьорды прямо сейчас.

You know how much I want to drop-kick you into a fjord?

Фьорды и деревянные коттеджи были очень красивыми.

The fjords and wooden cottages were very impressive.

Озера, фьорды и всё такое!

The lakes, the fjords and all...

- Фьорды в Норвегии.

That's Norway.

По-видимому, ему хорошо знакома эта местность - побережье и фьорды.

It appears that he may be familiar with the coast and the fjords.

Оба твои родителя мексиканцы по-происхождению, а тут ты, с глазами голубыми, как фьорды Норвегии.

Both of your parents are of Mexican descent, yet there you are, eyes as blue as the fjords of Norway.

К тому же в Норвегии есть фьорды, ледники и женщины, взращенные на диете из дикого лосося.

And Norway has fjords and glaciers, and women reared on a diet of wild-caught salmon.

Как-то мы с женой поехали посмотреть Норвегию, и мы, ну знаете, катались смотрели фьорды в ржавом ведре, которое мы арендовали, и, представляете, у нас сломался транзистор.

Yeah, the wife and I, we took a trip to Norway once, and we were, you know, we're tooling around the fjords in this rust bucket rental, and, uh, you know, the tranny goes out.

- Я хотел увидеть фьорды.

- I want to see fjords.

Они жили в кланах, кочевавших через фьорды.

They lived in clans that moved about through the fjords.

Я возил Стелу во Фьорды в Сен Поле.

Took her to Fjords in St. Paul, my Stella.