Хаджиме traducir inglés
19 traducción paralela
Шинсенгуми, Саито Хаджиме...
Shinsen Gumi, Hajime Saito...
Ты слышала о Хаджиме?
about Zhao, you know?
Хаджиме нет ни в книжном магазине ни в кафе "Эрика".
Zhao is not in the book room where is he?
"Хаджиме, Хаджиме, ты где? Хаджиме, Хаджиме, вот иностранка..."
"Hajime Hajime, where are you, here's a stranger..."
— Самурай Хаджиме разберётся с тобой!
You'll have samurai Hajime to deal with!
— Кто такой этот самурай Хаджиме?
Who is this samurai Hajime?
Самурай Хаджиме умер сто лет назад.
The samurai has been dead for 100 years.
за что Хаджиме был казнён?
why was Hajime executed?
"Самурай Хаджиме из клана Сацума был приговорён совершить харакири — ритуальное самоубийство, потому что он ограбил и изрубил на части английского офицера на дороге в Токайдо в 1865 году периода Эдо".
"Samurai Hajime of the Satsuma-clan was condemned to commit seppuku, a ritual suicide, because he had robbed and chopped to pieces an English officer on the road to Tokaido in the year 1865, the Edo era."
Мы потомки самурая Хаджиме.
We are descendants of samurai Hajime.
Хаджиме! Вспоминаешь?
Hajime, you remember?
Могила самурая Хаджиме!
Samurai Hajime's grave!
Хаджиме иногда ко мне заходит, да и люди тебя могут увидеть.
You can't. Hajime comes here sometimes, and the villagers might see you.
Мы с Хаджиме решили съехаться.
I'm moving in with Hajime, you know.
За Хаджиме.
To Hajime.
Бывший командир третьего отряда Шинсенгуми Сайто Хаджиме.
Hajime Saito of the Shogun's Shinsengumi police.
Хаджиме-тян?
I came back last night Is it Zhao?
Этот Хаджиме-тян выглядит немного виноватым за самого себя. Да, он на грани. Здесь кругом тени?
Zhao must feel a little pity here so dangerous the shadow around it yes, the shadow of the buses windows have different colors
Хаджиме там?
is Zhaohere?