Халперт traducir inglés
93 traducción paralela
Звучит так же, как говорил мистер Халперт.
Sounds just like mr. Halpert.
— Джим Халперт.
- Jim Halpert.
Ой-ой, смотрите, это Толстяк Халперт.
Hey, hey, hey! It's Fat Halpert.
— Толстяк Халперт.
Fat Halpert.
Джим Халперт.
Jim Halpert.
Вот у нас Толстяк Джим Халперт.
We got Fat Jim Halpert here.
Лариса Халперт.
Larissa Halpert.
Халперт.
Halpert.
Бренда, привет, это Джим Халперт, с корабля.
Hey, Brenda, this is Jim Halpert, from the boat?
Утрись, Халперт.
Suck on that, Halpert.
"Думаю, Джим Халперт заплатил им за это".
"I think Jim Halpert paid them to."
"и Джим Халперт пытался убедить меня, что я совершил убийство".
"and Jim Halpert tried to convince me I committed murder."
"Джим Халперт сказал, что в женском туалете"
"Jim Halpert said there was an abandoned infant"
Джим Халперт, дамы и господа.
Jim Halpert, ladies and gentlemen.
Эй, Халперт!
Hey, Halpert!
Будь активнее, Халперт.
Look alive, Halpert.
Джим Халперт ушел с рынка.
Jim Halpert's off the market.
Для протокола : Джим Халперт - лжец!
Let the record show that Jim Halpert is a liar!
Халперт!
Halpert!
Или этот птенец - пижон или Халперт испугался!
Either this chick is a dude or Halpert got scared straight.
Это Джим Халперт из...
This is Jim Halpert from...
Халперт?
Halpert?
Погоди секунду. Джим Халперт.
Give me one second.
Джим Халперт ограничен и заносчив.
"Jim Halpert is smudge and arrogant."
А теперь от унивеситета Северной Королины... Джим Халперт!
And at 6'6 " From the university of north carolina, Jim halpert!
- Да, Джим Халперт. Ладно, не буду вам мешать...
Jim Halpert, yep, so just gonna let you get back to it, so...
Так, Джим Халперт. - Я хочу, чтобы ты смотрел сюда.
Okay, Jim Halpert, I need your eyes up front.
Джим Халперт очень расстроен и обеспокоен.
JIM HALPERT IS VERY UPSET AND DISTURBED.
Поздно дергаться, Халперт.
Can't back out now, halpert.
Миссис Пэм Халперт!
"Mrs. Pam Halpert!"
- Халперт.
- Halpert.
Здравствуйте, Мистер Халперт?
Hello, Mr. Halpert?
Мистер Халперт, вы очевидно не в Сан Джуане, Пуэрто-Рико.
Mr. Halpert, you're obviously not in San Juan, Puerto Rico.
Памела Бизли Халперт.
Pamela beesly halpert.
Джим Халперт. Что?
Brooch pendants.
Пэм Халперт. Как такое возможно?
And that's one suit phyllis cannot fit into.
Это мой протеже, Джим Халперт.
This is my protege, Jim Halpert.
Джим Халперт.
That is jim halpert.
Есть один сотрудник по имени Джим Халперт, и он творит ужасные вещи, представляешь?
But we got a little problem here. There is a employee named jim halpert, And he's doi some terrible things, okay?
Халперт - палата D-1.
Halpert, room d-1. All right.
Я приготовил крошке Халперт газету, которая вышла в ее день рождения.
I decided to give baby halpert a newspaper From the day she was born.
Ее зовут Сесилия Мари Халперт.
- Her name is cecilia marie halpert.
Пэм Халперт?
Pam halpert.
Джо, это Джим Халперт.
Hey, jo, it's jim halpert.
Так непрофессионально, Миссис Халперт.
So unprofessional, Mrs. Halpert.
Нам нужно знать, кем был Джим Халперт до того, как его укусил медведь.
We need to know who Jimmy Halpert was before he was bitten by the bear.
Меня зовут Дж-ж-ж-жим Халперт, Я вам пофаксю и перефаксю. Я вам перефаксю.
Okay, my name is j-j-j-j-j-j-j-j-j-Jim Halpert and I will fax it in to you... under you.
- Джим Халперт.
Jim Halpert.
Удачи, Халперт. Спасибо.
- Good luck, Halpert.
Я Джим Халперт, отдел продаж.
I'm Jim Halpert, from sales.
Джим Халперт - мерзавец.
- It was a little much, andy.