Халяль traducir inglés
11 traducción paralela
Потому что семья, поощряется Исламом. Это - Халяль.
Because marriage is halal in Islam.
Можно же пойти в KFC, реальный халяль, ведро крылышек за шесть фунтов.
You could've gone Chicken Cottage, proper halal, bargain bucket £ 6.99.
Между бедным мусульманином и богатым французом побеждает халяль.
Between a poor Muslim and a rich French guy, halal always wins.
У нас юноша становится халяль в день, когда он делает предложение будущей жене.
With us, the boy becomes halal the day he proposes to his wife-to-be.
Ну да, халяль.
That's right, halal.
Халяль.
Halal.
Мужчине надо быть халяль. Правильно?
Every man must be halal, mustn't he?
Я не хочу прекращать отношения с халяль-тележкой Виктора.
I never want my relationship with Victor's halal cart to end.
Короче, Wi-Fi бесплатный, тут прямо халяль-хаус, пароль "PitaGuest" без пробелов.
So the WiFi network is free, it's Halal House, and the password is "PitaGuest," one word.
М : Любишь халяль?
Do you like halal?
Мне позвонил Халяль, они собирались наехать на тебя.
I received a call from Khalial, who's going to make a move on you.