Ханако traducir inglés

Ханако тоже сказала...

Hanako said as much...

Ханако?

Hanako?

Ханако, ты выглядишь сногсшибательно.

Hanako, you're a knockout.

Это для Ханако.

These are for Hanako.

Но ты ведь только приехал, и Ханако сейчас на работе.

But you just arrived and Hanako is teaching now.

Он дождался, пока Ханако вернётся со свидания.

He waited for Hanako to come home from a date.

Если тебя наплевать на самого себя хотя бы разреши мне увезти отсюда ненадолго Эйко и Ханако.

If you don't care about yourself at least let me take Eiko and Hanako away from here for a while.

Вчера вечером, я наблюдал, как Ханако готовит ужин.

Last night, I was watching Hanako making supper.

Я считаю, что кто-то должен увезти Эйко и Ханако.

I mean, someone should take Eiko and Hanako away.

- Ханако?

- Hanako?

Берите Ханако, нужно уходить.

Get Hanako, we've gotta go.

Когда Кен увидел Ханако, он расклеился на глазах.

When Ken saw Hanako, he just came apart.

Боже мой Ханако была дочерью Кена.

My God then Hanako was Ken's child.

Оливер, Ханако была дочерью Кена.

Oliver, Hanako was Ken's child.

Танцор Ханако.

Hanako the Dancer.

Ханако-чан.

Hanako.

Ханако, развяжи Мацура-сан!

Hanako, Matsura-free St.

Ханако...

Hanako...

Ханако... не себе ли я рою могилу?

Hanako... am I digging my own grave?

" Для Ханако.

To Hanako :

Ханако у нас здесь есть знаменитость.

Hanako... we have a celebrity here.

Ханако, у тебя все хорошо?

Are you alright, Hanako? This job is for women only.

Слышала о "Туалетной Ханако"?

You've heard local ghost stories before, right?

Ханако!

Hanako!