Херфст traducir inglés

Херфст : плохо то, что в тебе чересчур много жалости к себе. Со мной много чего произошло.

Herfst : you have too much self-pity that's no good a lot has happened to me

Херфст : хочешь сочувствия зайди на youcandoityourself.nl

Herfst : if you want to act pathetic go to youcandoityourself.nl

Херфст : не жди, что с ним что-то случится.

Herfst : don't wait to see what happens to him.

Херфст : что ДОЛЖНО с ним произойти?

Herfst : what Should happen to him?

Херфст : что бы ты с ним сделала подвернись такая возможность?

Herfst : if you could do something to him, what would it be?

Херфст : это сравнимо с той болью, что он причинил тебе?

Herfst : is that comparable in terms of pain to what he did to you?

Херфст : подумай о том, что действительно станет испытанием для него - о его жене или дочери.

Herfst : think about howto really hurt him : take his wife or daughter from him

Херфст!

Herfst.

Херфст : привет, долго пришлось тебя ждать. Я немного выпила.

I was kind of waiting for you I'm a bit drunk

Херфст : думала о тебе и о том мудаке, который сделал с тобой такое.

Herfst : I've been thinking about you and the asshole who did this to you

Херфст : он не должен повторить подобного, ему следует преподать урок, чтобы этого не больше не случилось. Нет, он ничего не сделает.

Herfst : he mustn't do it again, but he didn't learn his lesson so soon he'll do it again no, he won't

Херфст : если что-то случиться, то это будет на твоей совести.

Herfst : If it happens again, it'll be your fault.

Херфст : через мгновение он сделает это вновь.

Herfst : he would do it again in a second.

Херфст : это лишь вопрос времени.

Herfst : It'sjust a matter of time.

Херфст : ты будешь виновата, если у него все получиться.

Stop it. - He'll be successful and you'll be guilty.

Херфст : ты обязана остановить его.

Herfst : You can stop him.

Херфст, я пришла.

Herfst, I'll come to you.

Херфст, возми трубку!

Herfst, pick up the phone.

Херфст, послушай.

Herfst, listen.