Хобарт traducir inglés

Китти Хобарт.

Kitty Hobart.

Хобарт Армс, Франклин Стрит.

Hobart Arms, Franklin Street.

Один из последователей культа, которого мы разговорили, фермер по имени Рэнд Хобарт, был арестован пару недель назад как предполагаемый убийца.

The one cult member we persuaded to speak up... a farmer named Rand Hobart... was arrested several weeks ago as an alleged murderer.

Тогда объясните как безграмотный фермер, такой как Хобарт, мог узнать что-либо об этом существе, легенда о котором переходила от цивилизации к цивилизации.

Then explain how an uneducated farmer like Hobart... could know anything about this creature... whose legend has persisted through civilization after civilization.

Карсвелл боится того, что может сказать нам Хобарт.

Karswell's worried about what Hobart might tell us.

Если это так, то мне нужно поговорить с миссис Хобарт.

If it is, I've got to see Mrs. Hobart.

- Рэнд Хобарт ваш сын?

- Is Rand Hobart your son?

Но ведь то, что он был убийцей так и не было доказано, миссис Хобарт.

You know, he hasn't been proven to be the killer, Mrs. Hobart.

И я надеялся, что вы подпишете этот документ об освобождении, миссис Хобарт.

So I was hoping you would sign this release paper, Mrs. Hobart.

Что ж, спасибо большое, миссис Хобарт.

Well, thank you very much, Mrs. Hobart.

Скажите ему, что Рэнд Хобарт знает.

Tell him Rand Hobart knows.

Хобарт, посмотри сюда.

Hobart, look at this.

Ты понял меня, Хобарт?

Do you understand, Hobart?

Хобарт, теперь ты услышишь голос профессора О'Брайена.

Hobart, you'll next hear the voice of Prof. O'Brien.

Хобарт, что такое орден истинных верующих?

Hobart, what is the order of the true believer?

И кто открыл тебе это, Хобарт?

And who revealed this to you, Hobart?

Хобарт, что ты имеешь в виду под "отпущенным тебе временем"?

Hobart, what do you mean, "your time allowed"?

- Хобарт, с этого момента ты будешь слышать только голос доктора Холдена.

- Hobart... from now on, the only voice you'll hear is that of Dr. Holden.

Хобарт, открой глаза.

Hobart, open your eyes.

Бенджамин Хобарт заведует этим грантом.

Benjamin Hobart is administering that grant.

Извините, Росс Геллер, Бенджамин Хобарт.

Um, I'm sorry. Um, Ross Geller, Benjamin Hobart.

Ее зовут Ребекка Хобарт, и мы перевезем ее обратно в С-Эмброуз немедленно.

Her name's rebecca hobart, and I'm going to arrange transportation bacto st.Ambrose immediately.

Ребекка Хобарт - 5150.

Rebecca hobart's a 5150.

Это миссис Хобарт, мать Ребекки.

This is mrS.Hobart, rebecca's mother.

Миссис Хобарт, у нее был тяжелый день.

Mrs.Hobart, she's had a rough day.

Я говорила с Эйприл Хобарт.

I was talking to April Hobart.

Эйприл Хобарт хочет знать, не может ли её старик придти на благотворительный вечер, посмотреть на то, как играет его сын.

April Hobart wants to know if her old man can come to the fund-raiser, see his kid's band play.

Я Денис Хобарт.

I am Dennis Hobart.

Памела Хобарт.

Pamela Hobart.

Мистер Хобарт?

Mr. Hobart?

Грегор Хобарт?

Gregor Hobart?

Мистер Карл Хобарт, Ваша честь.

Mr. Carl Hobart, Your Honor.

Мистер Хобарт, в чем заключается ваша работа?

Mr. Hobart, what is your job?

- Хобарт, ты...

- Hobart, you want to...

Хобарт Кертис.

Hobart Curtis.

Можно Хобарт.

Hobart.

- Хобарт.

- Hobart.

Я думаю, Хобарт слегка перебрал с пуншем твоей мамы.

I think Hobart had, uh, sampled your mama's punch beyond his capacity.

Хобарт

Hobart...

Кеннет Хобарт.

Kenneth Hobart.

Это Кеннет Хобарт.

It's Kenneth Hobart.

Ну в зависимости от того сколько Хобарт принял, он все еще может быть

Well, depending on how much Hobart took, he could still be

Хобарт описал приметы винный магазин недалеко от пляжа, но оказалось, что это был не он.

Hobart's description outside a liquor store near the Beach, but turns out it wasn't him.

Хобарт никогда там не был.

Hobart was never there.

Подозреваемый движется на юг по Хобарт на оранжевом велике.

Suspect traveling south on Hobart in an orange trike.

Паркс, Хобарт, самое время опросить Ника Мэноса.

Parks, Hobart, it's time we had a word with Nick Manos.

Это Хобарт.

It's Hobart.

- Хобарт наведался к нему домой.

Hobart's been to his place.

Откуда Билл Хобарт узнал, что я собираюсь к Макбрайдам...

How did Bill Hobart know I was going to be at McBride's...

Билл Хобарт был снаружи здания, когда Паркс и Харрис прибыли в 18 : 30.

Bill Hobart was outside the building when Parks and Harris arrived at 6 : 30.

- Хобарт? - Да?

Yes?